Janina Katz

Polska pisarka, poetka i tłumaczka żydowskiego pochodzenia od 30. roku życia mieszkająca w Danii.
Przyszła na świat w Krakowie, w rodzinie żydowskiej.
W czasie II wojny światowej ukrywała się u katolickiej rodziny w Dobczycach.
Absolwentka UJ (polonistyka i socjologia).
Jej teksty ukazywały się w czasopismach literackich (m.in. w "Twórczości" i "Życiu Literackim").
W 1969 roku, po antysemickiej nagonce, opuściła Polskę i osiedliła się w stolicy Danii, Kopenhadze, gdzie rozwinął się jej talent pisarski i poetycki.
Przetłumaczyła na duński dzieła Wisławy Szymborskiej, Zbigniewa Herberta, Czesława Miłosza, Tadeusza Różewicza i Sławomira Mrożka.
Wybrane publikacje: "Putska" (1997, polskie wydanie: "Pucka", Czarna Owca, 2008), "Fortællinger til Abram" (2001, polskie wydanie: "Opowieści dla Abrama", Czarna Owca, 2010), "Mit liv som barbar" (2001, polskie wydanie: "Moje życie barbarzyńcy", Czarna Owca, 2006), "Pisane po polsku" (Wydawnictwo Austeria, 2008), "Tilbage til æblerne" (2010, polskie wydanie: "Powrót do jabłek", Biblioteka Śląska, 2011).