Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Zauroczenie - to pierwsze słowo, które przychodzi mi na myśl kilka chwil po zamknięciu tej książki. I bardzo możliwe, że jest to spowodowane potężna dawką magii zaserwowaną w tym tytule :) No bo jak nie zakochać się w historii przesiąkniętej czarami, wyraźnymi nawiązaniami do polskich bajek i baśni, światem gdzie Baba Jaga była jedną z najpotężniejszych czarownic wszech czasów a wszystko dzieje się w krainie zwanej Polnią. I mimo tego, że z treści można wywnioskować, iż akcja rozgrywa się w czasach chrześcijańskich na każdym kroku opowieści czujemy wyraźny powiew pogańskich wierzeń Słowian.

Agnieszka, niezdarna dziewczyna przeciętnej urody, urodzona w terminie "dla Smoka" tzn. znajdująca się wśród dziewcząt, które w wieku 17 lat zostaną postawione przed czarodziejem Smokiem sprawującym pieczę nad doliną. Najładniejsza i najzdolniejsza z dziewcząt zostanie zabrana na 10 lat do wieży czarodzieja, gdzie będzie mu usługiwać. Agnieszka martwi się o los swej przyjaciółki Kasi, która zdaniem wszystkich zostanie wybrana tym razem. Smok dokonuje jednak innego, niespodziewanego wyboru...


Z jednej strony można powiedzieć historia banalna i niejednokrotnie bardzo przewidywalna, lecz klimat zbudowany w tej powieści nie pozwala się od niej oderwać. Uwielbiam sceny miłosne opisane w "Wybranej" - moim zdaniem jedne z najlepszych literackich scen tego typu z jakimi się zetknęłam.

Osobiście uważam jednak, że tytuł oryginalny "Uprooted" mógłby zostać lepiej przełożony na język polski. Myślę, że wszyscy czytelnicy zgodzą się, że bardziej odpowiedni byłby tytuł w jakikolwiek sposób nawiązujący do korzeni.


Wszystko powyższe sprawiło, że "Wybrana" trafiła na listę moich ulubionych tytułów. Na pewno sięgnę po nią ponownie w przyszłości. Szkoda tylko, że ten magiczny świat już został przeze mnie poznany i nie będę mogła ponownie pierwszy raz upajać się tchnieniem magii emanującej z tej książki. Rewelacyjny tytuł godny polecenia wszystkim miłośnikom fantastyki i zapamiętanych z dzieciństwa polskich baśni!

Zauroczenie - to pierwsze słowo, które przychodzi mi na myśl kilka chwil po zamknięciu tej książki. I bardzo możliwe, że jest to spowodowane potężna dawką magii zaserwowaną w tym tytule :) No bo jak nie zakochać się w historii przesiąkniętej czarami, wyraźnymi nawiązaniami do polskich bajek i baśni, światem gdzie Baba Jaga była jedną z najpotężniejszych czarownic wszech...