Pamiątki antysemity
- Kategoria:
- publicystyka literacka, eseje
- Seria:
- Meridian
- Tytuł oryginału:
- Memoiren eines Antisemiten
- Wydawnictwo:
- Pogranicze
- Data wydania:
- 2006-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-01-01
- Data 1. wydania:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 371
- Czas czytania
- 6 godz. 11 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 838687287X
- Tłumacz:
- Krzysztof Jachimczak
- Tagi:
- antysemityzm spotkanie podróż
Każda z pięciu opowieści składających się na Pamiętnik antysemity mówi o kluczowym znaczeniu, jakie dla losów bohatera miały spotkania z Żydami – przedstawicielami narodu, którym od dzieciństwa nauczono go pogardzać. Poznajemy historię trudnej przyjaźni z utalentowanym, przedwcześnie dojrzałym chłopcem żydowskim, historię erotycznej inicjacji, młodzieńczych miłości, wreszcie małżeństwa z Żydówką.
Gregor von Rezzori, mistrz opowieści z Czerniowiec i doskonały stylista, obnaża absurdy antysemityzmu, a równocześnie pokazuje jego psychologiczny autentyzm i wiarygodność. W książce, która „niebezpiecznie” zbliża się do opowieści autobiograficznej i do głębi jest środkowoeuropejska, prowadzi z czytelnikiem w przewrotną grę: tytułowy antysemita odkryje więcej związków pomiędzy sobą a Żydami niż pomiędzy bliskimi mu pochodzeniem. Podróżujemy razem z nim na Bukowinę lat 20., do Bukaresztu roku 1933 i 1937, Wiednia roku 1938 oraz Rzymu lat 60. Kontakty z Żydami wyznaczą punkty zwrotne w jego życiu. Przemoc dokonana na Innym, uwolnienie skrywanej i nie do końca uświadamianej agresji przynoszą koniec wieku niewinności.
Krzysztof Czyżewski