Proust w oczach krytyki światowej
- Kategoria:
- językoznawstwo, nauka o literaturze
- Seria:
- Wielcy Pisarze w Oczach Krytyki Światowej
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1970-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1970-01-01
- Liczba stron:
- 449
- Czas czytania
- 7 godz. 29 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Maria Tarnowska, Jan Błoński, Michał Sprusiński, Zofia Jaremko-Pytowska, Wanda Błońska, Anna Tatarkiewicz, Karol Tarnowski, Paweł Taranczewski
- Tagi:
- esej literaturoznawstwo Proust filozofia pisarz francuski literatura francuska historia literatury
Wybór, redakcja i przedmowa: Jan Błoński.
Wybór esejów i rozpraw na temat książki "W poszukiwaniu straconego czasu" Marcela Prousta.
Zawartość tomu:
Jan Błoński - Przedmowa
I. W oczach współczesnych
- André Gide: „Jest Pan nadzwyczajny…” (przełożył Jan Błoński)
- Alain: Marcel Proust (przełożył Jan Błoński)
- Charles du Bos: Odwaga Prousta (przełożył Jan Błoński)
- Paul Valéry: Hołd (przełożył Jan Błoński)
- Albert Thibaudet: Marcel Proust a tradycja francuska (przełożył Jan Błoński)
- Jacques Rivière: Proust a Freud (przełożył Jan Błoński)
- José Ortega y Gasset: Proust a impresjonizm (przełożył Jan Błoński)
- Ramon Fernandez: Gwarancja uczuć a wahania serca (przełożyła Wanda Błońska)
II. W oczach potomnych
- Edmund Wilson: Proust a symbolizm (przełożył Michał Sprusiński)
- Ernst Robert Curtius: Sztuka i poznanie (przełożyła Zofia Jaremko-Pytowska)
- Jean Pommier: Mistyka Prousta (przełożyła Anna Tatarkiewicz)
- Germanie Brée: Komedia ludzka (przełożył Karol Tarnowski)
- Harry Levin: Teleskop i mikroskop (przełożyła Maria Tarnowska)
- Jean Rousset: Forma i znaczenie powieści Prousta (przełożył Paweł Taranczewski)
- Maurice Blanchot: Doświadczenie Prousta (przełożył Jan Błoński)
- Georges Poulet: Czas i przestrzeń Prousta:
* Czas (przełożył Jan Błoński)
* Przestrzeń (przełożyła Wanda Błońska)
- Leo Spitzer: Stosunek do języka (przełożyła Zofia Jaremko-Pytowska)
- Elliott Coleman: Obrazowanie religijne (przełożyła Maria Tarnowska)
- Michel Butor: Septet Vinteuila (przełożyła Wanda Błońska)
- Jean-François Revel: Proust i polityka (przełożył Karol Tarnowski)
- Gilles Deleuze: Proust: obraz myśli (przełożył Karol Tarnowski)
- Gérard Genette: Proust jako palimpsest (przełożyła Wanda Błońska)
Kalendarium życia i twórczości Marcela Prousta
Indeks nazwisk
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 28
- 11
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Choć wielu z nas wyrobiło sobie zdanie na temat prozy Prousta, prezentowanego zbioru nie sposób pominąć, choćby dlatego, że stanowi nieprzypadkowe i niekrytyczne zarazem kompendium. Zestawienie sądów pod redakcją Jana Błońskiego jest swoistą „mapą drogową” aby użyć modnego dziś określenia, twórczości, zamysłów i życia Marcela Prousta. Z wartych odnotowania, znajdujemy w nim sąd Alaina o rzuceniu wezwania naszej wtórnej rzeczywistości, opinię Riviere'a o okłamywaniu jako nadrzędnej funkcji uczuć, uwagę Curtiusa, że spełnienie miłości jest możliwe tylko przez posiadanie a to jest niewykonalne, pogląd Rousseta, że najbardziej intensywne doświadczenie nie jest wystarczające do powstania dzieła. Warto również zapoznać się po wielokroć wspominanym rozróżnieniem ostatniego z nich na narratora, bohatera i autora cyklu. To najważniejsze założenie formalne „W poszukiwaniu…”. Bez niego nie ujawnia się następstwo zdarzeń tak jak to obmyślił sobie autor. Nie znajdujemy w nim sądów jednoznacznie negatywnych o omawianej twórczości, choć w tekstach pojawiają się nieliczne wytyki. Proust zrobił wiele, żeby prawda nie oddawała się sama w ręce czytelnika, tylko aby się zdradzała. Chciał również, aby czytelnik myślał, że dzieło, które mu oddaje było darem, nie zaś katorżniczą niemal pracą na krawędzi życia. Również echa tych sądów znajdujemy na kartach zbioru. Zestawienie zostało dobrane starannie, tematyka „krytyk” nie zachodzi na siebie a całość reprezentuje wysoki poziom polemiczny.
Choć wielu z nas wyrobiło sobie zdanie na temat prozy Prousta, prezentowanego zbioru nie sposób pominąć, choćby dlatego, że stanowi nieprzypadkowe i niekrytyczne zarazem kompendium. Zestawienie sądów pod redakcją Jana Błońskiego jest swoistą „mapą drogową” aby użyć modnego dziś określenia, twórczości, zamysłów i życia Marcela Prousta. Z wartych odnotowania, znajdujemy w nim...
więcej Pokaż mimo to