Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Proust w oczach krytyki światowej

Tłumaczenie: zbiorowe
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
6,6 (5 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
0
7
2
6
1
5
0
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
liczba stron
450
język
polski
dodał
Snoopy

Wybór, redakcja i przedmowa: Jan Błoński. Wybór esejów i rozpraw na temat książki "W poszukiwaniu straconego czasu" Marcela Prousta. Zawartość tomu: Jan Błoński - Przedmowa I. W oczach współczesnych - André Gide: „Jest Pan nadzwyczajny…” (przełożył Jan Błoński) - Alain: Marcel Proust (przełożył Jan Błoński) - Charles du Bos: Odwaga Prousta (przełożył Jan Błoński) - Paul Valéry: Hołd...

Wybór, redakcja i przedmowa: Jan Błoński.

Wybór esejów i rozpraw na temat książki "W poszukiwaniu straconego czasu" Marcela Prousta.

Zawartość tomu:

Jan Błoński - Przedmowa

I. W oczach współczesnych

- André Gide: „Jest Pan nadzwyczajny…” (przełożył Jan Błoński)
- Alain: Marcel Proust (przełożył Jan Błoński)
- Charles du Bos: Odwaga Prousta (przełożył Jan Błoński)
- Paul Valéry: Hołd (przełożył Jan Błoński)
- Albert Thibaudet: Marcel Proust a tradycja francuska (przełożył Jan Błoński)
- Jacques Rivière: Proust a Freud (przełożył Jan Błoński)
- José Ortega y Gasset: Proust a impresjonizm (przełożył Jan Błoński)
- Ramon Fernandez: Gwarancja uczuć a wahania serca (przełożyła Wanda Błońska)

II. W oczach potomnych

- Edmund Wilson: Proust a symbolizm (przełożył Michał Sprusiński)
- Ernst Robert Curtius: Sztuka i poznanie (przełożyła Zofia Jaremko-Pytowska)
- Jean Pommier: Mistyka Prousta (przełożyła Anna Tatarkiewicz)
- Germanie Brée: Komedia ludzka (przełożył Karol Tarnowski)
- Harry Levin: Teleskop i mikroskop (przełożyła Maria Tarnowska)
- Jean Rousset: Forma i znaczenie powieści Prousta (przełożył Paweł Taranczewski)
- Maurice Blanchot: Doświadczenie Prousta (przełożył Jan Błoński)
- Georges Poulet: Czas i przestrzeń Prousta:
* Czas (przełożył Jan Błoński)
* Przestrzeń (przełożyła Wanda Błońska)
- Leo Spitzer: Stosunek do języka (przełożyła Zofia Jaremko-Pytowska)
- Elliott Coleman: Obrazowanie religijne (przełożyła Maria Tarnowska)
- Michel Butor: Septet Vinteuila (przełożyła Wanda Błońska)
- Jean-François Revel: Proust i polityka (przełożył Karol Tarnowski)
- Gilles Deleuze: Proust: obraz myśli (przełożył Karol Tarnowski)
- Gérard Genette: Proust jako palimpsest (przełożyła Wanda Błońska)

Kalendarium życia i twórczości Marcela Prousta
Indeks nazwisk

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 60
sylabo | 2015-11-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Choć wielu z nas wyrobiło sobie zdanie na temat prozy Prousta, prezentowanego zbioru nie sposób pominąć, choćby dlatego, że stanowi nieprzypadkowe i niekrytyczne zarazem kompendium. Zestawienie sądów pod redakcją Jana Błońskiego jest swoistą „mapą drogową” aby użyć modnego dziś określenia, twórczości, zamysłów i życia Marcela Prousta. Z wartych odnotowania, znajdujemy w nim sąd Alaina o rzuceniu wezwania naszej wtórnej rzeczywistości, opinię Riviere'a o okłamywaniu jako nadrzędnej funkcji uczuć, uwagę Curtiusa, że spełnienie miłości jest możliwe tylko przez posiadanie a to jest niewykonalne, pogląd Rousseta, że najbardziej intensywne doświadczenie nie jest wystarczające do powstania dzieła. Warto również zapoznać się po wielokroć wspominanym rozróżnieniem ostatniego z nich na narratora, bohatera i autora cyklu. To najważniejsze założenie formalne „W poszukiwaniu…”. Bez niego nie ujawnia się następstwo zdarzeń tak jak to obmyślił sobie autor. Nie znajdujemy w nim sądów jednoznacznie negatywnych o omawianej twórczości, choć w tekstach pojawiają się nieliczne wytyki. Proust zrobił wiele, żeby prawda nie oddawała się sama w ręce czytelnika, tylko aby się zdradzała. Chciał również, aby czytelnik myślał, że dzieło, które mu oddaje było darem, nie zaś katorżniczą niemal pracą na krawędzi życia. Również echa tych sądów znajdujemy na kartach zbioru. Zestawienie zostało dobrane starannie, tematyka „krytyk” nie zachodzi na siebie a całość reprezentuje wysoki poziom polemiczny.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ślepnąc od świateł

Wiarygodna, mocna, dobrze spisana opowiastka z tygodnia pracy dilera. Ogromny plus za przedstawienie naszego 'bohatera'. Ułożony, wygadany (acz m...

zgłoś błąd zgłoś błąd