Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Wystarczy upokarzać ludzi dostatecznie długo, a obudzi się w nich furia.
(Str 131).

Materiału wziętego prosto z życia czasem nie sposób pominąć! Jak nie wspomnieć o przypadku dawnego zastępcy przewodniczącego, który zginął w Zgromadzeniu Narodowym, bo wybrani przedstawiciele rzucali w mego meblami; o cenzorze filmowym, który z każdej klatki sceny filmu Noc generałów, przedstawiającej wizytę generała Petera O’Toole'a w galerii sztuki, usunął obrazy nagich kobiet, tak więc oglądający byli oszołomieni surrealistycznym spektaklem, kiedy to generał przechadza się w galerii pośród roztańczonych czerwonych kropli (...) o wydaniu „Time'a” (może „Newsweeka”?), którego nigdy nie rozkolportowano, bo zawierał artykuł o rzekomym istnieniu w banku szwajcarskim konta prezydenta Ajuba Chana; bandytach grasujących na głównych drogach, których aresztowano za podejmowanie w ramach prywatnej inicjatywy tego samego, z czego rząd uczynił oficjalną politykę publiczną; ludobójstwie w Beludżystanie; nagrodach w postaci stypendium państwowego na opłacenie zagranicznych studiów dla członków fanatycznej partii Dźamab; próbach uznania sari za strój obsceniczny; dodatkowych egzekucjach - przez powieszenie - które zarządzono jedynie po to, by usprawiedliwić uśmiercenie pana Zulfikara Alego Bhutto; zagadce, dlaczego kat Bhutto zniknął, rozpłynął się w powietrzu tak samo jak wielu uliczników, których porywano codziennie w pełnym świetle dnia; antysemityzmie - ciekawym zjawisku, pod którego wpływem ludzie nie mający pojęcia o Żydach oczerniają ich wszystkich ze względu na potrzebę umacniania solidarności z krajami arabskimi, zapewniającymi ostatnio pracę pakistańskim robotnikom i bardzo potrzebną wymianę zagraniczną; o przemycie i boomie w dziedzinie eksportu heroiny (...) o podziale budżetu państwa ze szczególnym uwzględnieniem zróżnicowania procentowego w odniesieniu do nakładów na obronę (dużo) i na szkolnictwo (mało)?

Gdyby była dobra, złe rzeczy gdzieś by zniknęły, ale one nie znikają, to oznacza, że nie jest dobra.
(Str 238).

Najlepsze, co jej się ostatnio przytrafiło, to dzieci, dzieci siostry.
(Str 239).

Skoro już się zgodziłaś, wypada teraz poznać chłopca. To będzie małźeństwo z miłości.
(Str 174).

O Pakistanie powiada się, i jak sądzę słusznie, że żyjące w nim kobiety wywierają głębsze wrażenie niż mężczyźni... Niemniej ich łańcuchy nie są fikcyjne. Istnieją. I ciążą coraz bardziej.
(Str 193).

Na szczęście rząd nadal nas kocha, kocha tak bardzo, że uczynił nasz popęd seksualny najważniejszą cechą narodową. - Jak to? - Ano łatwo to pojąć: ten rząd jest szczęśliwy, że może nas ruchać teraz i po wsze czasy.
(Str 147).

W którąkolwiek stronę się zwrócę, tam pojawia się coś, czego trzeba się wstydzić. Lecz wstyd jest jak wszystko inne; jak się z tym żyje blisko, przestaje się to dostrzegać niczym meble w mieszkaniu.
(Str 27).

Co do mnie, cóż, jak każdy emigrant jestem marzycielem. Buduję wymyślone kraje i staram się jakoś je nałożyć na te, które już istnieją. Ja również borykam się z problemami historii: co zachować, co wyrzucić na śmietnik, jak zatrzymać to, od czego pamięć chce się uwolnić, jak sobie poradzić ze zmianą,
(Str 97).

Kłopoty małżeńskie są jak woda gromadząca się na płaskim dachu w porze monsunów. Nie zdajemy sobie sprawy, że tam jest, ale ciężar staje się coraz większy i pewnego dnia cały dach z wielkim trzaskiem spada ci na głowę...(...)
(Str 103).

Pomiędzy wstydem a bezwstydem przebiega oś, wokół której się obracamy; warunki meteorologiczne przy obu biegunach należą do najskrajniejszych, najsurowszych. Bezwstyd, wstyd - oto korzenie gwałtu.
(Str 130).

Byli tacy partyzanci, którzy doceniali bierność owiec; natomiast inni nie potrafili się oprzeć większej żywości kóz.
(Str 147).

Katastrofa: w trakcie wojny radiowe biuletyny informacyjne co godzinę opisywały wspaniałe triumfy zachodnich oddziałów na Wschodzie. Ostatniego dnia o jedenastej przez radio doniesiono o ostatnim i najbardziej spektakularnym spośród tych wojskowych wyczynów; w południe zaś społeczeństwo dowiedziało się o niemożliwym - o bezwarunkowej kapitulacji, poniżeniu, klęsce. Wiadomość sparaliżowała ruch na ulicach miasta. Naród nie zjadł lunchu. Choć panował upał, na wsi bydło nie dostało karmy, a uprawy wody.

Ludzie, którzy wyrzekają się przeszłości, po jakimś czasie nie są w stanie myśleć o niej w kategoriach rzeczywistości realnej.

Ciało kobiety - powiedziała ojcu w dniu, kiedy stała się kobietą całkowicie dojrzałą - nie daje jej nic poza dziećmi, kłopotami i wstydem”.