Egipski pisarz. Rodowity Kairczyk. Z wykształcenia dentysta (studiował na kairskim Uniwersytecie Medycznym oraz na University of Illinois at Chicago). Po studiach dentystycznych pozostał w USA na następne 17 lat. Najbardziej zasłynął powieścią o życiu kairskiej ulicy, zatytułowaną "'Imrat Yaqubyan" (2002). Książka ta została przetłumaczona na ponad 10 języków, w tym polski. Jeden z ojców powstania ruchu Kefaya (odpowiednik egipskiej NSZZ "Solidarność"). Mówi płynnie po arabsku, francusku, hiszpańsku i angielsku. Napisane książki: "'Imrat Yagubyan" (2002, polskie wydanie: "Kair. Historia pewnej kamienicy" (Media Lazar Capricorn, 2008),"Niran Sadiqa" (2004),"Chicago" (2007, polskie wydanie: "Chicago", Smak Słowa, 2010),"Limatha la Yasour al-Masriyoun" (2010),"Hal nastahiqq al-dimoqratiyya?" (2011).
Dwukrotnie żonaty: 1. żona (rozwód),syn Seif; 2. Iman Taymour (od 1994),2 córki: Mai i Nada.https://twitter.com/alaaaswany
Książka wydaje się wyrwanym kawałkiem historii kilku osób związanych z tytułową kamienicą. Wszystkie historie były interesujące i każda z nich miała jakieś zakończenie. Książka nie jest zbyt skomplikowana i zawiera sporo dosadnej treści. Trochę zmęczyłam się wszystkimi intrygami ale chyba właśnie o to chodziło autorowi - żeby dosadnie przedstawić Egipt i prawa tam rządzące.
To jest naprawdę sytuacja wyjątkowa, że po jakąś książkę sięgam po raz drugi. Pierwszy raz przeczytałam tę książkę 10 lat temu. Zachwyciła mnie. Teraz, gdy znajoma Egipcjanka przysłała mi link do filmu na podstawie książki, postanowiłam sięgnąć po nią raz jeszcze, żeby przypomnieć sobie szczegóły. Książka ponownie mnie zachwyciła, podobnie jak film. To jest Egipt, jakiego nie znacie. Wspomniana Egipcjanka napisała, że Ona też takiego Egiptu nie zna ;)