Odmieniłeś moje życie...
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Tu as changé ma vie…
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2012-06-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-06-26
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376598567
- Tłumacz:
- Wiktoria Melech, Joanna Polachowska
Kiedy młody Abdel Sellou ze skierowaniem z biura pośrednictwa pracy zjawił się w domu sparaliżowanego Philippe’a Pozzo di Borgio, nic nie zapowiadało, że po pierwsze dostanie pracę opiekuna osoby niepełnosprawnej, która wymagała jednak pewnych predyspozycji oraz doświadczenia, po drugie, że okaże się w niej tak skuteczny, wręcz niezastąpiony, a po trzecie, że opiekuna i pacjenta połączy w końcu autentyczna przyjaźń. Bo dzieliło ich absolutnie wszystko: pochodzenie, sytuacja majątkowa, doświadczenie życiowe, kondycja fizyczna…
Abdel był Arabem, które całe życie spędził na blokowisku, i chociaż uczęszczał do szkoły, to chodził do niej bardzo sporadycznie i swoją edukację szkolną zakończył w wieku szesnatu lat. Jego prawdziwą szkołą było blokowisko i naukę tam zdobytą przyswoił na tyle sumiennie, że potrafił się utrzymać, a przede wszystkim przetrwać w dżungli miasta. Jak większość jego kumpli utrzymywał się ze złodziejskiego fachu, bowiem od wczesnego dzieciństwa kradł; najpierw cukierki, a potem coraz większe i bardziej wartościowe przedmioty. I pewnie dlatego tylko nie przeszedł do ligi prawdziwych bandziorów, że nie zdążył; osiągnąwszy pełnoletność, wylądował po raz pierwszy, choć nie ostatni, w więzieniu. Między jednym i drugim pobytem za kratkami wracał do dawnej działalności. Przed dłuższą odsiadką „uratowało” go to, że sumiennie wykorzystując wszelkie formy pomocy socjalnej, jakie oferuje Francja swoim rodowitym i mniej rodowitym obywatelom, pobierał też zasiłek dla bezrobotnych. A żeby móc taki zasiłek pobierać, musiał od czasu do czasu udawać przed biurem zatrudnienia, że pragnie znaleźć pracę, i stawiał się pod wskazanym przez nie adresem, ale tylko po to, by zdobyć podpis na skierowaniu, ergo udowodnić, że się starał. A że znowu nie wyszło… Tak też było tym razem, kiedy zadzwonił do bramy wytwornej rezydencji w szesnastej dzielnicy Paryża, gdzie mieszkał sparaliżowany w wyniki wypadku na paralotni Philippe Pozzo di Borgio.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 569
- 489
- 179
- 18
- 11
- 9
- 8
- 7
- 6
- 4
Opinia
Historii która zainspirowała twórców filmu „Nietykalni” z 2011 nikomu nie trzeba przedstawiać. Sympatyczny czarnoskóry Driss oraz sparaliżowany Philippe stworzyli duet łamiący wszelkie stereotypy i wywołujący salwy śmiechu oraz łzy wzruszenia. Jednak co z filmu jest prawdą? O ile kreacja filmowego Philippe z grubsza odpowiada prawdzie, o tyle Driss nie jest czarnoskóry, a jest Arabem i naprawdę ma na imię Abdel. To w sumie główne różnice, gdyż charakter jest zbliżony do filmowego bohatera. Książka „Odmieniłeś moje życie…” ukazuje spojrzenie na znaną historię, ale oczyma młodego Araba, który po szczeniackich wyskokach trafia do świata wyższych sfer i na dodatek ma się opiekować i być odpowiedzialnym za sparaliżowanego dorosłego mężczyznę. Jednak fani filmu mogą być odrobinę zawiedzeni książką, gdyż historia przyjaźni z Philippe stanowi tylko jej fragment. Główną część opowiada historię Abdela – młodego Araba oddanego na wychowanie do ciotki mieszkającej we Francji. Próby odnalezienia się w całkiem innym, egzotycznym, europejskim społeczeństwie. Wyszukiwanie możliwości szybkiego zarobku lub łatwego zdobywania rzeczy o których się marzy. Abdel w prosty sposób obnaża wady naszego systemu, które on w banalny sposób wykorzystywał. Właśnie ta inna perspektywa z jakiej główny bohater patrzy na nasz europejski świat jest bardzo ciekawa i stanowi główny atut książki – dlatego uważam że jest ona godna polecenia. Spojrzenie na nas samych przez arabski pryzmat pozwala na zastanowienie się nad naszym stylem życiem. A zmiana jaka zaszła w Abdelu po spotkaniu Philippe napawa optymizmem i dodaje sił do pracy nad sobą.
Historii która zainspirowała twórców filmu „Nietykalni” z 2011 nikomu nie trzeba przedstawiać. Sympatyczny czarnoskóry Driss oraz sparaliżowany Philippe stworzyli duet łamiący wszelkie stereotypy i wywołujący salwy śmiechu oraz łzy wzruszenia. Jednak co z filmu jest prawdą? O ile kreacja filmowego Philippe z grubsza odpowiada prawdzie, o tyle Driss nie jest czarnoskóry, a...
więcej Pokaż mimo to