Najnowsze artykuły
Artykuły„Nowa Fantastyka” świętuje. Premiera jubileuszowego 500. numeru magazynu
4
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 2
4
ArtykułyTo do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024
9
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 114
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCBlack Lagoon. Tom 4
Wydawnictwo: Waneko Cykl: Black Lagoon (tom 4) komiksy
197 str. 3 godz. 17 min.- Kategoria:
- komiksy
- Cykl:
- Black Lagoon (tom 4)
- Tytuł oryginału:
- Black Lagoon
- Wydawnictwo:
- Waneko
- Data wydania:
- 2010-10-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-10-01
- Liczba stron:
- 197
- Czas czytania
- 3 godz. 17 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361023609
- Tłumacz:
- Magda Malinowska
- Tagi:
- black lagoon manga akcja
W tym tomie Revy i Rock opuszczą wreszcie świat Hezbollahu, a pewni poszukiwani zmienią swoje życiowe zasady. Druga historia rozgrywa się w rodzinnych stronach Rocka - Tokio. Wśród gęstego śniegu rozegra się tragedia konkurującej ze sobą Yakuzy, dodatkowo podjudzanej przez rosyjską mafię.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 111
- 51
- 32
- 24
- 16
- 7
- 2
- 2
- 2
- 2
Cytaty
Black Lagoon. Tom 4 Zobacz więcejNa tym świecie są dwie rzeczy, których nie trawię. Pierwsza to bliny podane na zimno, a druga eks-pajace z KGB.
Black Lagoon. Tom 4 Zobacz więcejRock: Jak ci się podoba Japonia? Revy: Kilku kolesi próbowało mnie poderwać. A jak im odpowiadałam, to się krzywili i mówili „gajdżin” czy j...
Rozwińdodaj nowy cytatWięcejPodobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Epizodyczna rozrywkowa strzelanka trwa dalej, a czwarty tom takiej serii osobnych opinii nie wymaga, ale aż nie mogę się powstrzymać przed publicznym napiętnowaniem poniższego kwiatka w tłumaczeniu:
[oryginał (tak, angielski - kontekst)]: ... didn't buy the farm in that saloon.
[przekład]: ... nie kupiła farmy.
Padłam. Przypuszczalnie cały przekład robił tłumacz z japońskiego, od którego trudno wymagać znajomości amerykańskich kolokwializmów. Z drugiej strony, chyba na kilometr słychać, że z przekładem something is not yes.
Epizodyczna rozrywkowa strzelanka trwa dalej, a czwarty tom takiej serii osobnych opinii nie wymaga, ale aż nie mogę się powstrzymać przed publicznym napiętnowaniem poniższego kwiatka w tłumaczeniu:
więcej Pokaż mimo to[oryginał (tak, angielski - kontekst)]: ... didn't buy the farm in that saloon.
[przekład]: ... nie kupiła farmy.
Padłam. Przypuszczalnie cały przekład robił tłumacz z...
Bardzo zły cliffhanger, nieładnie tak urywać w środku świetnej akcji, panie autorze
Bardzo zły cliffhanger, nieładnie tak urywać w środku świetnej akcji, panie autorze
Pokaż mimo toCzwarty tom w którym fabuła ciągle się rozwija.
Czwarty tom w którym fabuła ciągle się rozwija.
Pokaż mimo to