"Prestiż" z 2006 r. w reżyserii Christopera Nolana. Lepszy film-gorsza książka? Różne, a nawet odmienne. Ale włączam ten tytuł do dyskusji, bo to właśnie film bardziej mnie wciągnął i podziałał na moją wyobraźnię, natomiast książkę Christopera Priesta odbierałam momentami jako żmudną...

"Prestiż" z 2006 r. w reżyserii Christopera Nolana. Lepszy film-gorsza książka? Różne, a nawet odmienne. Ale włączam ten tytuł do dyskusji, bo to właśnie film bardziej mnie wciągnął i podziałał na moją wyobraźnię, natomiast książkę Christopera Priesta odbierałam momentami jako żmudną...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Mam na ten temat kontrowersyjną opinię, z którą wiele osób się nie zgadza. Sądzę, że filmowe Hobbit i Władca Pierścieni są lepsze od książek Tolkiena. Hobbit został przeniesiony na zupełnie inny poziom - adaptacja wyprawy po skarb stała się opowieścią o odzyskiwaniu ojczyzny z wielką bitwą rozstrzygającą o sukcesie. Natomiast książkowy Władca Pierścieni lepiej opowiada jedynie genezę wydarzeń, same sekwencje akcji nie są wyważone pod względem tempa i objętości. W szczególności księga IV o podróży Froda i Sama w kierunku Mordoru wypada nieinteresująco. W filmach wszystko ma już odpowiednie proporcje i lepsza jest kolejność opowiadania wydarzeń. Postaci mają też lepiej zarysowane osobowości. Władca Pierścieni to nadal dobre książki, ale filmy to już coś wyróżniającego się. Nie zgadzam się jednak z obecnością Ojca Chrzestnego w zestawieniu, to znakomicie napisana, angażująca powieść, natomiast filmowa adaptacja wydaje się bardziej statyczna, bohaterowie powoli wypowiadają swoje dialogi, więcej w niej stylizowania, a do tego w sekwencjach z użyciem broni palnej widać, że ten film ma już ponad 50 lat. W książce wieku dzieła nie widać, tam nic nie wydaje się przestarzałe.

Mam na ten temat kontrowersyjną opinię, z którą wiele osób się nie zgadza. Sądzę, że filmowe Hobbit i Władca Pierścieni są lepsze od książek Tolkiena. Hobbit został przeniesiony na zupełnie inny poziom - adaptacja wyprawy po skarb stała się opowieścią o odzyskiwaniu ojczyzny z wielką bitwą rozstrzygającą o sukcesie. Natomiast książkowy Władca Pierścieni lepiej opowiada...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

W „Niedzieli palmowej” Kurt Vonnegut pisze tak:
„Jest tylko dwoje amerykańskich pisarzy, którzy powinni być  wdzięczni za filmy nakręcone na podstawie ich książek. Jestem jednym z nich. Kto jest drugim? Oczywiście Margaret Mitchell”.
Jeśli chodzi o swój powód do wdzięczności, Vonnegutowi chodziło o „Rzeźnię numer pięć” George’a Roya Hilla.

W „Niedzieli palmowej” Kurt Vonnegut pisze tak:
„Jest tylko dwoje amerykańskich pisarzy, którzy powinni być  wdzięczni za filmy nakręcone na podstawie ich książek. Jestem jednym z nich. Kto jest drugim? Oczywiście Margaret Mitchell”.
Jeśli chodzi o swój powód do wdzięczności, Vonnegutowi chodziło o „Rzeźnię numer pięć” George’a Roya Hilla.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

"Olive Kitteridge". Serial bardzo dobry, książka, moim zdaniem, taka sobie. "Krajobraz po bitwie" Wajdy - opowiadania Borowskiego trudno oceniać ale film genialny. Serial "Robin Hood" z lat 80' i dowolny z literackich pierwowzorów, wiem, związek luźny ale jednak - trochę tych utworów było i wszystkie średnie a serial niesamowity. "Trzej Muszkieterowie" - jedna z bardziej niesłusznie hype'owanych 😈 powieści - i jej liczne ekranizacje, niech będzie ta z Fay Dunaway i Yorkiem ale może być też nowsza, Andersona. "Zemsta" Polańskiego, kontrowersyjne, bo są tacy, co uważają ten film za nieporozumienie. "Casino Royale" i generalnie książki o Jamesie Bondzie i filmy o Jamesie Bondzie.

"Olive Kitteridge". Serial bardzo dobry, książka, moim zdaniem, taka sobie. "Krajobraz po bitwie" Wajdy - opowiadania Borowskiego trudno oceniać ale film genialny. Serial "Robin Hood" z lat 80' i dowolny z literackich pierwowzorów, wiem, związek luźny ale jednak - trochę tych utworów było i wszystkie średnie a serial niesamowity. "Trzej Muszkieterowie" - jedna z bardziej...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Przypomniałam sobie i nie mogłam nie dopisać. Okruchy dnia z Emmą Thompson i Anthonym Hopkinsem. Książka bardzo dobra a film genialny!

Przypomniałam sobie i nie mogłam nie dopisać. Okruchy dnia z Emmą Thompson i Anthonym Hopkinsem. Książka bardzo dobra a film genialny!

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

"World War Z" Brooksa i "Starość aksolotla" Dukaja. Film WWZ i serial "Kierunek:Noc" (przynajmniej pierwszy sezon) świetne, książki niezbyt. Chociaż te ekranizacje niewiele mają wspólnego z literackimi pierwowzorami...

"World War Z" Brooksa i "Starość aksolotla" Dukaja. Film WWZ i serial "Kierunek:Noc" (przynajmniej pierwszy sezon) świetne, książki niezbyt. Chociaż te ekranizacje niewiele mają wspólnego z literackimi pierwowzorami...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Dorzucam "Polowanie na muchy" - książka to krótkie opowiadanie Janusza Głowackiego, a film o wiele bogatszy w treści i rewelacyjny.
Ktoś tu już wspomniał o "Forreście Gumpie" - książka i film to zupełnie inne historie, o zupełnie innym charakterze, zarówno jeśli chodzi o głównego bohatera, jak i o samą treść. W książce absurd goni absurd (co uwielbiam), a film to taka sobie tam opowieść.

Dorzucam "Polowanie na muchy" - książka to krótkie opowiadanie Janusza Głowackiego, a film o wiele bogatszy w treści i rewelacyjny.
Ktoś tu już wspomniał o "Forreście Gumpie" - książka i film to zupełnie inne historie, o zupełnie innym charakterze, zarówno jeśli chodzi o głównego bohatera, jak i o samą treść. W książce absurd goni absurd (co uwielbiam), a film to taka sobie...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Nie mogłam przebrnąć przez 'Elegię dla bidoków', a film z Glenn Close and Amy Adams - świetny
https://lubimyczytac.pl/ksiazka/hillbilly-elegy/opinia/72306632

Nie mogłam przebrnąć przez 'Elegię dla bidoków', a film z Glenn Close and Amy Adams - świetny
https://lubimyczytac.pl/ksiazka/hillbilly-elegy/opinia/72306632

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Uważam, że wszystkie filmy robione przez BBC na podstawie powieści Agaty Christie są lepsze niż pierwowzór. 

Uważam, że wszystkie filmy robione przez BBC na podstawie powieści Agaty Christie są lepsze niż pierwowzór. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Według mnie trylogia Władca pierścieni - przez książki nie mogłam przebrnąć a filmy rewelacyjne.

Według mnie trylogia Władca pierścieni - przez książki nie mogłam przebrnąć a filmy rewelacyjne.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post