Grupa dyskusyjna Aktualności

8212
Dyskusji
1057963
Czytelników
Kategoria
Należysz

Polaków portret niewłasny, czyli polscy bohaterowie w książkach pisarzy obcojęzycznych

Anna Sierant
utworzył 30.09.2020 o 12:57

Czytacie sobie książkę niepolskiego autora i nagle, niczym filip z konopi, wyskakuje jak najbardziej polski bohater. Brniecie dalej w lekturę i co odczuwacie: cieszycie się, że wspomniano o naszym rodaku, uśmiechacie pod nosem czy raczej – irytujecie?

Zobacz pełną treść

Lista wypowiedzi [43]

Sortuj:
1713
151
10.10.2020 08:00

Ja zawsze cieszę się z nawet najmniejszych polskich elementów w obcej literaturze i filmie. Dlaczego? Bo zdaję sobie sprawę, że nie jesteśmy znaczącym krajem na mapie. I może być mi przykro, ale prawdą jest że sami nie potrafimy zadbać o swój wizerunek. A co do roli jaką standardowo jest przypisywana Polakom we współczesnych książkach, to wynika z doświadczeń autorów....

więcej

549
469
10.10.2020 08:13

 Ostatnia granica Ostatnia granica
Akcja rozgrywa się na Węgrzech w czasie Zimnej Wojny, jednym z bohaterów jest Hrabia (były powstaniec warszawski jeśli dobrze pamiętam), który w końcowej fazie powieści oddaje życie pomagając uciec brytyjskiemu agentowi.


2992
47
10.10.2020 10:14

A ja przypomnę świetną powieść w całości poświęconą Polakom - Witkacemu i Bronisławowi Malinowskiemu, Stasiowi i Broniowi, słynnemu antropologowi i znakomitemu artyście, ich wspólnej wyprawie w tropiki, książkę o ich dziwnej przyjaźni/uzależnieniu, życiu na emigracji, rozstaniu - zerwaniu przyjaźni.
Jest to powieść szwedzkiej pisarki Agnety Pleijel
 Lord Nevermore

więcej

583
248
10.10.2020 21:49

Niestety, mało kto czyta książki nie-anglosaskie (chodzi mi o masówkę, a nie o niszową lub specjalistyczną /kryminały, fantasy etc./ beletrystykę). Poza tym tylko jedno wydanie i w wydawnictwie nie szalejącym z kampaniami reklamowymi. Z dużym zainteresowaniem dodałem na półkę oczekujących.


509
48
10.10.2020 22:44

A o słynnej "autobiograficznej" powieści Jerzego Kosińskiego ani słowa?
A może coś o książkach Tomasza Grossa, wszak to też beletrystyka horrorowo - fantastyczna.


704
228
11.10.2020 21:13

Wartym wspomnienia wydaje mi się Stanley Kowalski.
 Tramwaj zwany pożądaniem i inne dramaty Tramwaj zwany pożądaniem i inne dramaty


1751
440
12.10.2020 20:20

Cytat z książki, którą obecnie czytam: "Płuca pracowały mi jak harmonia na polskim weselu, a w głowie poczułem pierwsze bryzgi fali ciemności." Ale to chyba jedyny polski akcent w  Bramy w piasku Bramy w piasku


1751
440
04.12.2020 14:11

I kolejna książka:  Alfie kot wielorodzinny Alfie kot wielorodzinny. Rodzina polskich emigrantów w Londynie przedstawiona jest w pozytywnym świetle.


Reklama
zgłoś błąd