Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Całkiem niezły zbiór francuskich opowieści niesamowitych, choć przyznam, że spodziewałem się większego akcentu na grozę. W „Diable zakochanym” bohaterem jest młodzieniec wywołujący demona kobiecego, w który się zakochuje. Romans kobiety z filuternym chochlikiem jest tematem „Trilby”. W „Zaczarowanej ręce” naiwny poczciwiec poprzez czary wdaje się w śmiertelną kabałę... „Czyśćcowe dusze” opowiadają historię nawróconego i zdemoralizowanego hultaja. Zaprzedanie duszy diabłu jest esencją „Melmotha pojednanego”. Starożytna kusicielka występuje w „Aria Marcella”. „Najpiękniejsza miłość Don Juana” to opowieść z zaskakującym i niedopowiedzianym finałem z udziałem matki i córki... W „Zapowiedzi” senny koszmar stanowi zwiastun nieszczęścia. „Miłość do tego co naturalne” zawiera jak można się domyślać rozważania o naturze. Istotę „Zjawy” stanowi tajemnicze zlecenie od ukochanego zmarłej. „Horla” to psychologiczna opowieść grozy o niepokojach pacjenta szpitala psychiatrycznego. „Pan Pigeonneau” jest opowiadaniem, gdzie tytułowy bohater wpada w sidła pięknej kobiety. „Zniknięcie Honoriusza Subraca” opowiada o dosłownym zniknięciu pewnego dżentelmena z powodów natury damsko-męskich. Książka poprzedzona jest wstępem Jerzego Parvi, a zakończona posłowiem Macieja Płazy znanego m.in. z cenionych przekładów beletrystyki H.P. Lovecrafta („Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści”).