Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Humorystyczne, składne. Niestety dla mnie zbyt dużo potocyzmów, a przede wszystkim książka mogłaby być 100 stron krótsza - mam wrażenie przeciągania na siłę.

Humorystyczne, składne. Niestety dla mnie zbyt dużo potocyzmów, a przede wszystkim książka mogłaby być 100 stron krótsza - mam wrażenie przeciągania na siłę.

Słabsza od pozostałych tej autorki, ale wciąż przyjemna w odbiorze. Ze względu na miłość do tej pani, moja ocena pozostaje wysoką.

Słabsza od pozostałych tej autorki, ale wciąż przyjemna w odbiorze. Ze względu na miłość do tej pani, moja ocena pozostaje wysoką.

Przeczytałam tę książkę błyskawicznie i z wielką przyjemnością. Z jakiegoś niewyjaśnialnego powodu urzekła mnie i stała się jedną z moich ulubionych. Historia prosta, romantyczna, osadzona w ciekawej scenerii, nieco bajkowa, a jednak powiązana z realnym światem. Teoretycznie przewidywalna, jednak kilka zwrotów akcji porządnie zaskakuje.
Lekka, przyjemna lektura, na poprawę humoru, choć nieco daje do myślenia. Nie jest to typowe, nędzne romansidło, mimo oparcia na historii dwojga zakochanych. Na pewno do niej wrócę, bo szkoda mi zapomnieć.

Przeczytałam tę książkę błyskawicznie i z wielką przyjemnością. Z jakiegoś niewyjaśnialnego powodu urzekła mnie i stała się jedną z moich ulubionych. Historia prosta, romantyczna, osadzona w ciekawej scenerii, nieco bajkowa, a jednak powiązana z realnym światem. Teoretycznie przewidywalna, jednak kilka zwrotów akcji porządnie zaskakuje.
Lekka, przyjemna lektura, na poprawę...

Oceniłam tę książkę wysoko, ponieważ jest to idealna lektura dla odprężenia, nie wymaga zaangażowania, czyta się sama.
Duże zastrzeżenia mam jednak do tłumaczenia. Zabrałam się za oryginał i choć książka nie powaliła mnie bogactwem językowym, a nieustanne jęki głównej bohaterki skutecznie podnosiły mi ciśnienie, to wersja polska jest jeszcze słabsza i czyta się ją po prostu bardzo nieprzyjemnie.
Można darować sobie kolejne części, jest już tylko gorzej.

Oceniłam tę książkę wysoko, ponieważ jest to idealna lektura dla odprężenia, nie wymaga zaangażowania, czyta się sama.
Duże zastrzeżenia mam jednak do tłumaczenia. Zabrałam się za oryginał i choć książka nie powaliła mnie bogactwem językowym, a nieustanne jęki głównej bohaterki skutecznie podnosiły mi ciśnienie, to wersja polska jest jeszcze słabsza i czyta się ją po...

W porównaniu do innych skandynawskich krymianłów zdecydowanie słabsza, natomiast przeczytałam ją z przyjemnością w jeden wieczór, łatwa lektura, dobrze skonstruowana, choć nie na miarę Larssona czy Lackberg.

W porównaniu do innych skandynawskich krymianłów zdecydowanie słabsza, natomiast przeczytałam ją z przyjemnością w jeden wieczór, łatwa lektura, dobrze skonstruowana, choć nie na miarę Larssona czy Lackberg.

Bardzo nietypowo zbudowana opowieść. Córka, czytająca listy ocja, zawierające listy jego przyjaciela. Realia historyczne są bardzo rozbudowane, momentami książka przypomina przewodnik po miastach Europy. Poprzez bogate opisy książki nie da się szybko czytać, na dodatek jest dość obszerna, jednak wiele w niej zaskakujących, czasem przerażających wydarzeń, przez co trudno się od niej oderwać. Nie tylko dla fanów historii.
I co ważne daleko jej do sagi Zmierzch i wszelkich tego typu, zdecydowanie mniej przewidywalna, ambitniejsza lektura.

Bardzo nietypowo zbudowana opowieść. Córka, czytająca listy ocja, zawierające listy jego przyjaciela. Realia historyczne są bardzo rozbudowane, momentami książka przypomina przewodnik po miastach Europy. Poprzez bogate opisy książki nie da się szybko czytać, na dodatek jest dość obszerna, jednak wiele w niej zaskakujących, czasem przerażających wydarzeń, przez co trudno się...

Wydaje mi się najsłabsza z trylogii, jakby nieco ciągnięta na siłę. Pozostałe przeczytałam jednym tchem, tę raczej niesiona poprzednimi.

Wydaje mi się najsłabsza z trylogii, jakby nieco ciągnięta na siłę. Pozostałe przeczytałam jednym tchem, tę raczej niesiona poprzednimi.

Podobnie jak inne tej autorki-wspaniałe:)

Podobnie jak inne tej autorki-wspaniałe:)

Uwielbiam poczucie humoru autorki, pozorną wielowątkowość i to, że książka trzyma w napięciu po ostatnią stronę.

Uwielbiam poczucie humoru autorki, pozorną wielowątkowość i to, że książka trzyma w napięciu po ostatnią stronę.