Dyskusje o książce Jaskinia filozofów
Temat dyskusji
Odpowiedzi
Ostatnia akywność
Szkice o przekładzie, część czwarta. Tłumacz bohaterem literackim
W hitowym 'Labiryncie duchów', prawie na końcu książki Julian poszukuje zapomnianego pisarza, Caraxa. W literackim światku Paryża Julian poznaje tłumaczy Caraxa na angielski, niemiecki i włoski. Ci bohaterowie nazywają się tak samo jak tłumacze Zafona na te języki :)
Stosiki, czyli co ostatnio kupiliśmy, dostaliśmy lub wypożyczyliśmy ( Kwiecień 2017 )
JEST JUŻ NOWY, MAJOWY WĄTEK! :)
Szukam książek z akcją w starożytnym Egipcie, Rzymie, Grecji oraz...
Nie powinieneś sugerować się filmem. Ekranizacje są totalnie niezgodne z fabułą książek do tego stopnia, że nawet nie są zachowane podstawowe cechy wyglądu bohaterów. :) Nie wspominając o tym, że wszystkie postacie są dużo starsze niż oryginalnie i często nawet charakterem siebie nie przypominają. Innymi słowy - filmy to dno i każdy fan Percy'ego Jacksona Ci to powie. :)...
Wymienię/sprzedam (luty 2016)
AKTUALIZACJA :
Sprzedam: OKOŁO 300 SZT, TYLKO SPRZEDAŻ :
2. Portret szpiegaPortret szpiega - Daniel Silva/ Nowa /idealny - 15,00 zł
9. Córeczka ; Noc jest moją porą ; Nie ma jak w domuCóreczka / Noc jest moją porą / Nie ma jak w domu - Mary Higgins Clark /Nowa / idealny -12,00 zł
12. 4 w 1 : Nowa / idealny- 12,00zł
- W imię miłości - Kristin Hannach
- Magiczna godzina -...