Hyperion

Zatem mój słownik ograniczył się do 9 słów. Dla porządku przytoczę go tu w całości: kurwa, gówno, szczoch, pizda, pierdolić, matkojebca, dupa, kupa i psipsi. Nawet pobieżna analiza pozwala tu stwierdzić pewną nadmiarowość. [...] Bogactwo ekspresji literackiej pozwalało mi na trzy sposoby wyrazić ideę wydalania, na dwa - odnieść się do ludzkiej anatomii, również na dwa opisać (lub zaproponować) stosunek płciowy, a także zasugerować taką jego odmianę, która dla mnie samego stała się niedostępna z powodu śmierci mojej matki. Czego chcieć więcej? [...] Szybko się przekonałem, że w kontaktach z najbliższymi przyjaciółmi - do których zaliczali się Stary Szlamiarz, nasz brygadzista; Unk, oprych, któremu płaciłem za ochronę; oraz Kiti, zawszona robotnicza kurewka, którą bzykałem, kiedy mogłem sobie na to pozwolić - mój słownik jest w zupełności wystarczający. - Kurwa-szczoch - pomrukiwałem, gestykulując przy tym. - Pizda dupa psipsi kupa. - Ach tak... - Stary Szlamiarz szczerzył w uśmiechu jedyny ząb. - Idziesz do FirmoSklepu po ciągutki z alg, hmm? - Matkojebca - odpowiadałem z uśmiechem.

Zatem mój słownik ograniczył się do 9 słów. Dla porządku przytoczę go tu w całości: kurwa, gówno, szczoch, pizda, pierdolić, matkojebca, dup...

- Pierwsza Ziemia miała trzy miliardy nakładu - zauważyłem. - "Efekt pielgrzyma" - odparła. - Mein Kampf. Coś takiego zdarza się raz na sto lat, albo i rzadziej. - Niemniej trzy miliardy... - Posłuchaj - przerwała mi. - W dwudziestym wieku na Starej Ziemi wielkie korporacje prowadzące sieć tanich restauracji wycinały z tusz wołowych najgorsze części, smażyły je na starym tłuszczu, dodawały nieco rakotwórczych przypraw, zawijały to w papier i sprzedawały w liczbie dziewięciuset miliardów sztuk rocznie. Tacy właśnie są ludzie. Sam się o tym przekonasz.

- Pierwsza Ziemia miała trzy miliardy nakładu - zauważyłem. - "Efekt pielgrzyma" - odparła. - Mein Kampf. Coś takiego zdarza się raz na sto ...

Nic nie pachnie tak pięknie jak stare książki.

Nic nie pachnie tak pięknie jak stare książki.