Elaine Feinstein (ur. jako Elaine Coolin) - brytyjska poetka, pisarka i tłumaczka. Urodziła się w mieście Bootle, w zachodniej Anglii, ale dorastała w Leicester. Absolwentka Newnham College w Cambridge. Literacko zadebiutowała dopiero w wieku 41 lat - w 1971 r. ukazał się jej debiutancki tomik wierszy. Poetka. Autorka powieści, opowiadań, scenariuszy i biografii. Tłumaczka poezji rosyjskiej. Członkini Królewskiego Towarzystwa Literackiego (Royal Society of Literature). Zdobywczyni Cholmondeley Award za rok 1990. Elaine Feinstein żyła 88 lat. Wybrane dzieła: "The Magic Apple Tree" (1971),"The Shadow Master" (1978),"Lear's Daughters" (z R. Garcíą i W. Schwabem, 2003, polskie wydanie: "Córki Leara i inne parafrazy", Wydawnictwo Panga Pank, 2011),"Anna of all the Russias: A Life of Anna Akhmatova" (2005, polskie wydanie: "Anna Wszechrosji. Życie Anny Achmatowej", Wydawnictwo Magnum, 2005),"The Clinic Memory: New and Selected Poems" (2017).
Mąż: Arnold Feinstein (1956-2002, jego śmierć),3 synów: Adam, Martin i Joel.http://www.elainefeinstein.com