Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Nigdy nie pojadę do Indii! Nie interesuje mnie "wersja dla Europejczyka", a na poznanie "prawdziwych Indii" nie mam ochoty. Ten kraj jest tłoczny, hałaśliwy, smrodliwy, niebezpieczny i nieprzyjazny dla kobiet... Taki wydaje mi się po lekturze książki Balli Kaur Jaswal pod tytułem "Podróż życia sióstr Shergill", w której trzy siostry jadą do Indii, by rozsypać prochy matki. Blurb na tylnej okładce mówi: "Urodzone w Wielkiej Brytanii, ale pochodzące z Pendżabu siostry – Rajni, Jezmeen i Shirina – – nigdy nie były sobie szczególnie bliskie. Już jako nastolatki darły ze sobą koty, a teraz, gdy wszystkie trzy są dorosłe, praktycznie nic ich nie łączy." Tak naprawdę żadna z nich nie ma ochoty na tę podróż. Nie chcą poznawać ani kraju, ani kultury przodków. Nie chcą spędzać ze sobą czasu. Ale matka dała jasne wytyczne, dotyczące tej wyprawy, więc z szacunku / miłości / poczucia winy siostry jadą. Historia rozwija się powoli. Towarzyszą jej barwne opisy odwiedzanych miejsc, spotkanych ludzi, jedzenia. Każda z sióstr jest inna, każda ma jakiś sekret. Najstarsza Rajni jest rozważna i odpowiedzialna, a przy tym poważna, zasadnicza, sztywna i surowa. Jest mężatką, a 18-letni syn "wywinął jej numer". Średnia Jezmen to urodzona buntowniczka, wiecznie pakująca się w kłopoty. Jest bardzo skoncentrowana na sobie i swojej upadającej karierze aktorskiej. Singielka. Najmłodsza cicha, potulna Shirina zwykle w cieniu swej rodziny, teraz wyszła za mąż za tradycjonalistę pod pantoflem mamusi. Widać, że targają nią jakieś emocje, ale siostry jej nie zauważają. Do czasu! Czy siostry wypełniły wolę matki? Jak przebiegła ich wspólna podróż? Czy kłóciły się bardziej niż dotychczas? Co zobaczyły, kogo poznały, co przeżyły? Czy miało to wpływ na ich relacje? Czy sekrety zostały ujawnione? To dość opasła książka dla dorosłych, ale czytałam z prawdziwą przyjemnością :-) https://bajdocja.blogspot.com/2023/09/podroz-zycia-siostr-shergill.html