Kość znaleziona przez psa jednego z mieszkańców Hollywood Hills nie wydaje się niczym wyjątkowym. Właściciel zwierzęcia, emerytowany lekarz, rozpoznaje jednak znalezisko jako część ludzkiego szkieletu. Policja przeszukując pobliski teren odkrywa noszące znamiona molestowania niemal kompletne szczątki młodego chłopca. Kilkanaście lat wcześniej ktoś zamordował dwunastolatka i zakopał jego ciało. Aby rozwiązać sprawę tej nietypowej i odrażającej zbrodni detektyw Harry Bosch będzie musiał zagłębić się w bolesne tajemnice sprzed lat.