No ciekawe

No ciekawe

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Ja niestety jestem na nie, tak już reakcyjna natura. Dramaty Szekspira są kwintesencją teatru i próba przełożenia tego na grunt powieści wydaje mi się chybionym pomysłem. Być może i zawładnęła ona przez ostatnie stulecie niemal całkowicie światem czytelniczym, ale powinny zostać w nim takie miejsca, do których nie będzie miała ona dostępu. Być może sztuka nienawidzi ograniczeń, ale ja kocham równowagę.

Ja niestety jestem na nie, tak już reakcyjna natura. Dramaty Szekspira są kwintesencją teatru i próba przełożenia tego na grunt powieści wydaje mi się chybionym pomysłem. Być może i zawładnęła ona przez ostatnie stulecie niemal całkowicie światem czytelniczym, ale powinny zostać w nim takie miejsca, do których nie będzie miała ona dostępu. Być może sztuka nienawidzi...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Oby się Szekspir w grobie nie przewrócił :-D Ciekawe grono autorów.

Oby się Szekspir w grobie nie przewrócił :-D Ciekawe grono autorów.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Ale to może być super sprawa. Na pewno przeczytam. Na razie opinie bardzo zachęcające...

Ale to może być super sprawa. Na pewno przeczytam. Na razie opinie bardzo zachęcające...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Bardzo interesujący projekt, na pewno chętnie sięgnę po te książki. Sądzę, że najciekawsze będą właśnie dla tych, którzy Szekspira znają, żeby mogli docenić kunszt interpretatora. Zamiast Szekspira taka powieść to może być za mało. Ale kultura popularna rządzi się swoimi prawami i daje odbiorcy dużo wolności, więc pewnie powieści z tego cyklu dotrą i do bardziej, i do mniej świadomych odbiorców.

Bardzo interesujący projekt, na pewno chętnie sięgnę po te książki. Sądzę, że najciekawsze będą właśnie dla tych, którzy Szekspira znają, żeby mogli docenić kunszt interpretatora. Zamiast Szekspira taka powieść to może być za mało. Ale kultura popularna rządzi się swoimi prawami i daje odbiorcy dużo wolności, więc pewnie powieści z tego cyklu dotrą i do bardziej, i do mniej...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Interesujący projekt.
Ciekawi mnie nie tylko książka Winterson, ale i "Otello" w wydaniu Chevalier.

Oczywiście nie można traktować tych inspiracji jako środka zastępczego; dla mnie to raczej uzupełnienie i wariacja na temat twórczości Szekspira, którego nie da się ani naśladować, ani podrabiać.

Interesujący projekt.
Ciekawi mnie nie tylko książka Winterson, ale i "Otello" w wydaniu Chevalier.

Oczywiście nie można traktować tych inspiracji jako środka zastępczego; dla mnie to raczej uzupełnienie i wariacja na temat twórczości Szekspira, którego nie da się ani naśladować, ani podrabiać.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Osobiście uwielbiam Szekspira,więc adaptacje napisane przez współczesnych pisarzy są według mnie ciekawym pomysłem. Myślę, że autor odstrasza czytelników, zwłaszcza młodzież językiem, który jest trudny dla mojego pokolenia, co mogą zmienić współcześni autorzy. Poza tym tak genialne dramaty zinterpretowane na nowo, zwłaszcza przez tak dobrych pisarzy to może być wielki sukces. (albo klapa jeżeli im się nie uda..., ale ja jestem dobrej myśli:))

Osobiście uwielbiam Szekspira,więc adaptacje napisane przez współczesnych pisarzy są według mnie ciekawym pomysłem. Myślę, że autor odstrasza czytelników, zwłaszcza młodzież językiem, który jest trudny dla mojego pokolenia, co mogą zmienić współcześni autorzy. Poza tym tak genialne dramaty zinterpretowane na nowo, zwłaszcza przez tak dobrych pisarzy to może być wielki...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Zapraszamy do dyskusji.

Zapraszamy do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post