forum Autorzy i Tłumacze Dyskusje o autorach

Jon Fosse, kronikarz zwykłych ludzkich spraw. Kim jest laureat literackiego Nobla 2023?

LubimyCzytać
utworzył 06.10.2023 o 13:04

Na Nobla czekał 22 lata. Wiadomość o nagrodzie odebrał, jadąc samochodem po wiejskich drogach. Nosi łatkę pisarza trudnego, choć – gdy się wczytać – pisze o uniwersalnym ludzkim doświadczeniu, a w jego prozie znajdziemy fascynację zwyczajnością. Kim jest Jon Fosse, laureat Nagrody Nobla 2023, o którym mówi dziś cały literacki świat? O nobliście rozmawiamy z jego polskim wydawcą.

Zobacz pełną treść

odpowiedzi [13]

Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Sortuj:
więcej
Tina Papajewski - awatar
Tina 11.10.2023 11:49
Bibliotekarka

Raczej nie dla mnie. Powolność i brak interpunkcji to nie moja literatura...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Armand_Duval  - awatar
Armand_Duval 07.10.2023 21:33
Czytelnik

Nie wiem kim jest, ale po zdjęciu mogę stwierdzić z pełną odpowiedzialnością, że spokojnie mógłby grać w Budce Suflera.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Remigiusz Koziński - awatar
Remigiusz Koziński 06.10.2023 20:15
Redaktor

Zakupiona. Nie wiem tylko czy nie będę musiał chwilę odczekać, bo na razie Wallace ryje umysł. Dwie dawki na raz mogą skończyć się przegrzaniem styków :).

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
AINA  - awatar
AINA 06.10.2023 16:00
Czytelniczka

Czytam tłumaczenie angielskie Damiona Searls'a. Styl tej prozy jest odpowiednikiem abstrakcjonizmu w malarstwie i wiersza wolnego w poezji. Powiedziałabym również, że "Septologia" jest bliższa z wielu względów modernizmowi, niż postmodernizmowi...
Proza jest połamana, pogmatwana na sposób Eliotowski. Niewiele ma wspólnego z Joyce'm, a jednak... jest tam odwieczne greckie i...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Armand_Duval  - awatar
Armand_Duval 07.10.2023 21:34
Czytelnik

Czyli aczytalne gówno dla ahtystów?  😃

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
saa-saa-  - awatar
saa-saa- 09.10.2023 07:09
Czytelnik

@Coincidence 
Twoj wpis mówi chyba wiecej o tobie niż o panu Foss. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
AINA  - awatar
AINA 09.10.2023 10:25
Czytelniczka

 Zaczepiasz mnie? Mam kwalifikacje, żeby pisać o literaturze. A ty?

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
AINA  - awatar
AINA 09.10.2023 11:00
Czytelniczka

Rzecz o starości, nałogu, o przemijaniu i codzienności, ale nie tylko. Bo też o młodości, kontestacji, o przeżyciach religijnych i egzystencjalnej samotności. O pokusie niebytu. Tekst jest wielowymiarowy. Gabinet luster, każdy znajdzie coś dla siebie, każdy znajdzie coś innego.  Fragmentów na potwierdzenie lub zaprzeczenie musisz poszukać sam. A przede wszystkim otworzyć...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Armand_Duval  - awatar
Armand_Duval 09.10.2023 17:12
Czytelnik

@Coincidence to do tego trzeba kwalifikacji? W sumie bieda studia można dzisiaj zrobić ze wszystkiego np. hotelarstwa i obsługi windy.  😂

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Armand_Duval  - awatar
Armand_Duval 09.10.2023 17:16
Czytelnik

"Ezoteryczne, transcendentalne przeżycia towarzyszące mi podczas lektury tej wyśmienitej szkatułkowej powieści, utwierdziły mnie w przekonaniu, że współczesna literatura tzw. głównego nurtu przenika całe jestestwo ludzkiej duszy, wrażliwej na piękno i głodnej duchowych uniesień".

Ot takie pierdolenie sklecone w 2 minuty o książce, której nigdy nie czytałem. Każdy tak...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
saa-saa-  - awatar
saa-saa- 09.10.2023 17:52
Czytelnik

@Coincidence
"Zaczepiasz mnie? Mam kwalifikacje, żeby pisać o literaturze. A ty?"
A co to są kwalifikacje? A komu należy zabraniać pisać o literaturze? Jeżeli spróbujesz przeczytać ze zrozumieniem to co napisałem, to bije z tego podziw dla twojej elokwencji, wiedzy, doświadczenia, no i chęci dzielenia się spostrzeżeniami z ludźmi, którzy nie maja kwalifikacji, żeby pisać o...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
AINA  - awatar
AINA 09.10.2023 21:38
Czytelniczka

Polecam obejrzenie transmisji z przyznania literackiego Nobla. Asle doświadcza stanu eksterioryzacji, to jedna z dwóch możliwości. Druga, że widzi samego siebie w innych ludziach.  Członek komisji noblowskiej obstaje przy pierwszej wersji.
 Powtórzenia nadające rytm dziełu, mogą się kojarzyć ze starością właśnie lub z osobliwością umysłu samego autora, który przyznaje że...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
LubimyCzytać  - awatar
LubimyCzytać 06.10.2023 13:04
Administrator

Czytaliście już Septologię? A może właśnie zamawiacie opus magnum Fossego?

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post