Jesteśmy społecznością, która kocha książki

fragment tekstu z dawnego podręcznika szkolnego (...) „Ludwik Święty zmarł w Tunisie na dżumę podczas ósmej wyprawy krzyżowej”, co stanowi swoisty łańcuch błędów. Owszem, król zmarł, ale w Kartaginie, a nie w Tunisie, na dezynterię, a nie na dżumę, numer ósmy zaś przypisany jego wyprawie nic po prostu nie oznacza. Osiem wypraw krzyżowych, siedem cudów świata, dziewięć muz starożytności – oto infantylny sposób pojmowania historii i dążenia do klasyfikacji za wszelką cenę.

Henryk i Alienor pierwsze tygodnie po zaślubinach spędzili w Akwitanii, prawdopodobnie zbyt sobą zajęci, aby przywiązywać większe znaczenie do winobrania, które w tym roku [1152], jak i w poprzednim, dość marnie się zapowiadało. W całej Francji musiano pić piwo, „co się jeszcze za ludzkiej pamięci nie zdarzyło”.

Wspomnienie o Berengarii przenosi nad do wielkanocnego wtorku 1196 roku, gdy Ryszard odprawiał swą drugą z kolei publiczną pokutę. Pozwoliwszy sobie znów na czyny homoseksualne, chciał publiczne wyrazić skruchę i ponowić uroczysty akt, jakiego dokonał w Mesynie pięć lat wcześniej.