rozwiń zwiń

Bono spisał swoje wspomnienia. Książka lidera U2 jeszcze w tym roku

Konrad Wrzesiński Konrad Wrzesiński
11.05.2022

„Surrender”, ukończona właśnie biografia frontmana U2, ma szczegółowo przedstawić dorastanie artysty w Dublinie, nagłą utratę matki, muzyczny sukces oraz aktywizm na rzecz walki z AIDS i ubóstwem. Książka zawierać będzie 40 rozdziałów, z których każdy nazwano na cześć piosenki irlandzkiego zespołu. Wzbogaci ją również 40 oryginalnych rysunków autorstwa Bono.

Bono spisał swoje wspomnienia. Książka lidera U2 jeszcze w tym roku fot. John Henson (materiały prasowe)

Choć kariera Bono była opisywana już niezwykle szeroko, „Surrender” będzie pierwszą książką, w której wokalista sam opowie swoją historię. Autobiografia obejmie wczesne lata dorastającego w stolicy Irlandii przyszłego lidera U2, utratę matki w wieku 14 lat, a także międzynarodowy sukces zespołu i działalność aktywistyczną. Jak zapowiedziano, wspomnienia artysty niejako rozwiną historie, które naszkicował poprzednio w swoich utworach.

Z poczuciem humoru i głęboką autorefleksją Bono rozlicza się z życiem, wiarą, rodziną i przyjaciółmi, którzy wspierali go, rywalizowali z nim i kształtowali.

Anglojęzyczna wersja „Surrender” pojawi się w księgarniach jeszczej tej jesieni, 1 listopada, nakładem wydawnictwa Penguin Random House. Polskim wydawcą książki w tłumaczeniu Pawła Lipszyca jest Wydawnictwo Agora, które zaplanowało premierę na 9 listopada.

„Olśniewające wspomnienie niezwykłego życia”

W książce znajdzie się 40 rozdziałów – każdy nazwany na cześć piosenki U2. Co więcej, Bono wzbogacił ją o 40 oryginalnych rysunków swojego autorstwa. Oparta na pracach wokalisty animacja, która opowiada jeden z fragmentów zawartych w „Surrender”, pojawiła się w mediach społecznościowych zespołu. „Out of Control” (tłum. Poza kontrolą) traktuje o powstaniu pierwszego singla U2 na 18. urodziny frontmana, dokładnie 44 lata temu.

Artysta wytłumaczył, że zdecydował się na tytuł „Surrender” (można go tłumaczyć jako „poddać się”, „ulec”), ponieważ dorastając w Irlandii lat 70., akt ten nie był dla niego naturalną koncepcją.

Jednak wróciłem do niej, kiedy zacząłem zbierać myśli do książki. Nakaz kapitulacji wymaga skrajnej pokory. Zmagam się z nim do dziś. W zespole, w moim małżeństwie, w mojej wierze, w mojej działalności społecznej. „Surrender” to opowieść o braku postępu pewnego pielgrzyma... z niezłą dawką zabawy po drodze

Redaktor książki, Reagan Arthur, opisał ją jako „szczere, intymne, głębokie i olśniewające wspomnienie niezwykłego życia”. Dodał, że lider U2 „ma nie tylko dramatyczną historię do opowiedzenia”, ale jest także „prawdziwie utalentowanym pisarzem”.

25 września 1976 roku 16-letni Bono (właśc. Paul David Hewson), David „The Edge” Evans, jego brat Dik oraz Adam Clayton odpowiedzieli na anons zamieszczony na szkolnej tablicy ogłoszeń, w którym informowano o poszukiwaniu ludzi zainteresowanych założeniem zespołu. Spotkanie odbyło się w domu Larry’ego Mullena Juniora. W jego wyniku powstał zespół Feedback, później przemianowany na The Hype. Po opuszczeniu grupy przez Dika Evansa przyjęta została ostateczna nazwa – U2.

Do dziś zespół wydał 14 albumów studyjnych, a ich 360° Tour, który odbywał się od 2009 do 2011 roku, pozostaje drugą najbardziej dochodową trasą koncertową wszechczasów. Do tej pory U2 sprzedało ponad 157 milionów albumów i zdobyło 22 nagrody Grammy, więcej niż jakakolwiek inna grupa.

Równolegle do występów w U2 Bono podejmował ważne inicjatywy jako aktywista i działacz społeczny. W 2000 r. stanął na czele kampanii Drop the Debt. Następnie, w ramach walki z HIV/AIDS oraz skrajnym ubóstwem, został współzałożycielem siostrzanych organizacji ONE i (RED)ONE. ONE zrzesza miliony ludzi pragnących walczyć ze skrajnym ubóstwem i chorobami, którym można zapobiec. W ramach ONE Bono lobbował u przywódców i prawodawców na całym świecie, pomagając wdrożyć takie programy jak U.S. PEPFAR AIDS, dzięki któremu na przestrzeni minionych 20 lat uratowano życie dziesiątków milionów ludzi. Program (RED) współpracuje z firmami na rzecz podniesienia świadomości publicznej na temat AIDS i zbiera datki na rzecz walki z tą chorobą. Dotychczas wygenerowano ponad 700 milionów dolarów dla Światowego Funduszu Zdrowia, aby walczyć i zapobiegać AIDS w Afryce. Od 2020 r. ONE i (RED) walczą też z COVID-19 i negatywnymi wpływami tej choroby na kraje rozwijające się.  W 2016 r. Bono stał się współzałożycielem The Rise Fund, funduszu o zasięgu światowym, inwestującego w przedsiębiorcze firmy, wywierające pozytywny wpływ społeczny i klimatyczny, działając wspólnie z Sustainable Development Goals.

Za swoją muzykę i działalność Bono został uhonorowany licznymi nagrodami, w tym: Freedom of the City of Dublin (z U2), Medalem Honorowym Chile imienia Pablo Nerudy, Orderem Legii Honorowej Republiki Francuskiej, honorowym tytułem szlacheckim Wielkiej Brytanii, Fulbright Association Prize za International Understanding oraz tytułem Człowieka Roku Czasopisma TIME (razem z Billem i Melindą Gates). Obecnie Bono mieszka w Dublinie z żoną Ali Hawson.


komentarze [2]

Sortuj:
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Lis 11.05.2022 13:12
Bibliotekarz


A będzie o spotkaniu z Putinem i Miedviedievem?

http://en.kremlin.ru/events/president/news/8731

"I’m also interested in your leadership on tackling some of the great problems in the world. I know you have problems, we all have problems in our own countries. But there are great problems out there in the world. "

Yup, Russia is having issues indeed :)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
LubimyCzytać 11.05.2022 12:30
Administrator

Zapraszamy do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post