Najnowsze artykuły
- ArtykułyAkcja recenzencka! Wygraj „Chłopaka, który okradał domy. I dziewczynę, która skradła jego serce“LubimyCzytać1
- ArtykułyCały ocean atrakcji. Festiwal Fantastyki Pyrkon właśnie opublikował pełny program imprezyLubimyCzytać1
- ArtykułyWeź udział w akcji recenzenckiej i wygraj książkę Julii Biel „Times New Romans”LubimyCzytać4
- ArtykułySpotkaj Terry’ego Hayesa. Autor kultowego „Pielgrzyma” już w maju odwiedzi PolskęLubimyCzytać2
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Jamshid Khanian
Źródło: ze zbiorów użytkownika takisobiejac
1
6,5/10
Pisze książki: literatura piękna
Urodzony: 1961 (data przybliżona)
Jamshid Khanian (polska wymowa: Dżamszid Chanian) - irański pisarz, krytyk literacki i autor sztuk teatralnych.
Urodził się na południu Iranu.
Debiutował jako 32-latek zbiorem opowiadań.
Oprócz beletrystyki zajmuje się także krytyką literacką, literaturą dla młodzieży, a od początków XXI wieku pisze również sztuki teatralne.
Jego sztuka teatralna zatytułowana "Ainei dar saaf" ("Lustro w oknie") została wyróżniona na organizowanym w Niemczech Festiwalu Jedwabnego Szlaku (Theaterlandschaften Seidenstraße Festival) w Mülheim w Zagłębiu Ruhry.
Polski czytelnik mógł zapoznać się z fragmentem twórczości Jamshida Khaniana dzięki antologii zatytułowanej "Kolacja cyprysu i ognia. Współczesne opowiadania irańskie" (KAW, 2002).
Wybrane publikacje autora: "Justuju dar matn", "Bazi ru-ye khatt-e mamnu", "Hoda hafiz Humphrey Bogart", "Yek naqsh bara-ye Kaveh".
Urodził się na południu Iranu.
Debiutował jako 32-latek zbiorem opowiadań.
Oprócz beletrystyki zajmuje się także krytyką literacką, literaturą dla młodzieży, a od początków XXI wieku pisze również sztuki teatralne.
Jego sztuka teatralna zatytułowana "Ainei dar saaf" ("Lustro w oknie") została wyróżniona na organizowanym w Niemczech Festiwalu Jedwabnego Szlaku (Theaterlandschaften Seidenstraße Festival) w Mülheim w Zagłębiu Ruhry.
Polski czytelnik mógł zapoznać się z fragmentem twórczości Jamshida Khaniana dzięki antologii zatytułowanej "Kolacja cyprysu i ognia. Współczesne opowiadania irańskie" (KAW, 2002).
Wybrane publikacje autora: "Justuju dar matn", "Bazi ru-ye khatt-e mamnu", "Hoda hafiz Humphrey Bogart", "Yek naqsh bara-ye Kaveh".
6,5/10średnia ocena książek autora
20 przeczytało książki autora
48 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Kolacja cyprysu i ognia. Współczesne opowiadania irańskie Sofia Mahmudi
6,5
Świetna. Po prostu świetna.
Można literaturę perską lubić albo nie, albo wzdragać się przed prozą, która mniej lub bardziej aluzyjnie dotyczy spraw bolesnych - wojen ("Matki", "Wielkie nieszczęście", wstrząsający "Rozbujany księżyc") albo pozycji kobiet w społeczeństwie ("Wielka samotność Nesy", "Krzyki nocy"),ale niewątpliwie jest to proza oryginalna, odwołująca się do odmiennej estetyki i wrażliwości.
Przy okazji: nie wiem, na ile to zasługa autorek i autorów, a na ile Ivonny Nowickiej, ale przekład operuje polszczyzną, której niejeden tłumacz mógłby pozazdrościć.