Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Takich artystów jak Manu Chao nie ma wielu. Jedni kochają go za muzykę, inni - za to, jaki jest. Bez dwóch zdań: barwna i nietuzinkowa z niego postać, dlatego też jego biografia musiała być inna niż wszystkie. Manu Chao urodził się we Francji, jednak jego rodzice pochodzą z hiszpańskiej Galicji, skąd uciekli przed dyktaturą Franco. po latach muzyk powrócił do Hiszpanii i osiedlił się w Barcelonie, ale można go spotkać we wszystkich zakątkach świata. Można by rzec, że jest obywatelem świata. Dlatego też śpiewa zarówno po hiszpańsku, jak i po francusku, angielsku czy portugalsku. Jego muzyka to totalna mieszanka stylów łącząca rock i reggae, ale przede wszystkim nowoczesny folk czerpiący m.in. z kultur Ameryki Południowej. Na polskim rynku ukazała się książka "...A w oddali widać morze...", która jest nietuzinkową biografią Manu Chao. Książka, zupełnie jak sam Manu, jest inna niż wszystkie. To duży i dość obszerny album wypełniony bajecznie kolorowymi ilustracjami Jacka Woźniaka - polskiego rysownika i malarza, który współpracuje z muzykiem od lat. Są tu teksty piosenek po hiszpańsku, polsku, francusku i galicyjsku, różne cytaty (np. z utworów Miłosza),hasła i motta znane fanom Manu Chao, a także drobne opisy, które ciężko traktować jako szczegółową biografię, ale chyba nie o to tu chodzi. Całość wraz ze zdjęciami układa się w barwną mozaikę mówiącą dużo o tym, jaki jest Manu i jaki przekaz niesie ze sobą jego muzyka. "...A w oddali widać morze..." to jedna z najciekawszych książek, jakie widziałam. Można w niej znaleźć wszystkiego po trochu: ilustracje, zdjęcia i teksty. Dlatego też trudno tę pozycję w jakiś sposób zakwalifikować i opisać. Zupełnie jak Manu, nie daje się wcisnąć w sztywne ramy. Ja nazwałabym ją scrapbookiem i dodała, że to pozycja obowiązkowa dla fanów Manu Chao i miłośników twórczości Jacka Woźniaka.