Jesteśmy społecznością, która kocha książki

odradzam. Autorka należy do grupy brytyjskich "ideological bedmates" (Paul Preston, Mary Vincent, Helen Graham, Samuel Pierce, Chris Ealham),komiwojażerów sprzedających opowieść o Świętej Republice. Jedyna różnica polega na tym, że tutaj Lannon pozwala sobie na umiarkowanie krytyczne uwagi wobec radykalnej lewicy, która jakoby zdominowała i zdegenerowała republikański ustrój. Ale poza tym wszystko jest po staremu: na republikę zasadzili się wyzyskiwacze obszarnicy, prohitlerowscy faszyści, wstrętny kler rzymokatolicki, chciwa burżuazja, generałowie itd itp. Oryginał Ospreya bronił się infografiką, solidnie opisanymi ilustracjami, zestawieniami itd. W polskiej wersji też to jest, ale tłumacz niestety zbyt się przyłożył i "uprościł" niektóre zawiłości. Płytka DVD zawiera materiał wyprodukowany przez telewizję Thames w latach 80-tych, można od razu wyrzucić, bo to propaganda czystej wody: dochodzi jeszcze dramatyczna muzyka, sceny bombardowań, modulacja głosu lektora, krzyki ofiar (oczywiście tylko republikańskich) itp.