Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Książka dla wielbiciela strategii. Wreszcie dostałem to co lubię najbardziej. Doskonałą opowieść o pewnym fragmencie zmagań II Wojny Światowej. Pierwsze, co rzuca się w oczy - to niewielki zakres czasowy w opisywanym materiale. Mamy dzięki temu dość drobiazgowy i szczegółowy obraz działań. Kończymy na poziomie kompanii. Język jest nieco suchy, pozbawiony zbędnych emocji. Po prostu dokumentuje kolejne przesunięcia oddziałów, ich straty i reakcje strony przeciwnej. Dokument w pełni oddaje wysiłek Armii Amerykańskiej na tym odcinku frontu. O innych aliantach nie wspomina się. Przeciwwagę stanowią oficjalne niemieckie dzienniki, cytowane bez zmian na koniec każdego rozdziału. Autorzy zadbali, by czytelnik nie pogubił się w gąszczu nazw i miejsc. Książka jest bogata w dwa rodzaje map: pierwsze o dużej dokładności i małej skali wewnątrz tekstu i drugie kolorowe obejmujące cały wycinek frontu z tyłu we wklejkach. W trakcie czytania jesteśmy kierowani na które z nich spoglądać. Brawo !!! Mapy czarno białe i kolorowe są dość staranie wykonane i czytelne poza mapą nr 16. Jej kopia jest mocno wyblakła i pomniejszona przez co zupełnie nieczytelna. Wpadka redakcyjna ? Zdarza się najlepszym. W książce znajdziemy też zdjęcia o przyzwoitej jakości. Prezentują opisywane fragmenty terenu. Pozwalają lepiej zorientować się w warunkach lokalnych. Wydanie jest wzorowe. Twarda oprawa, szyty blok białego papieru - stanowi o jakości do jakiej przyzwyczaiło nas wydawnictwo Napoleon V. Lektura nie jest przeznaczona dla nowicjuszy w temacie. Nie jest to książka popularno - naukowa o dużym stopni przystępności. Nie jest to jej wada a wprost przeciwnie jest zaleta. Ważne, żeby sięgał po nią człek świadomy, bo innego znuży drobiazgowy wojskowy opis. Jestem pod wrażeniem.