Bolesław podjął wielką misję cywilizacyjną, Karczuje puszcze, wytycza dukty, umacnia chrześcijaństwo i bezlitośnie tępi stare bóstwa. Wzmacnia drużynę, jednoczy państwo, nie waha się przy tym używać każdego, dostępnego mu sposobu.
Od Poznania do Jomsborga, od Wawelu do grodów śląskich, a w tle wielka polityka europejska, kolejna próba sił między Cesarstwem a Papiestwem i Świętosława - Piastowska Królowa Północy