Opowieść rozgrywająca się równolegle we współczesnym nam świecie oraz w magicznej rzeczywistości średniowiecza. Bohater - pracownik firmy komputerowej w wielkim mieście - przenosi się do świata swych snów i marzeń, gdzie jest Lanne Lloch l'Annach: opiewanym w pieśniach bohaterem, jeźdźcem smoka, obrońcą uciśnionych, sławnym bardem i niezrównanym kochankiem. W realnym świecie spotyka tajemniczą dziewczynę, Annę, która wprowadza się do jego mieszkania i zaczyna śnić jego sny, zarazem jednak zdaje się wiedzieć zdumiewająco wiele o Lanne Lloch l'Annach. Kiedy bohater zaczyna coraz mocniej identyfikować się z magicznym światem, okazuje się, że za wszystko trzeba zapłacić wysoką cenę, a uniwersum, wydające się jedynie sennym marzeniem, staje się niebezpiecznie realne.