12-letni Hylas, nieufny i zbuntowany chłopiec, który poprzysiągł odnaleźć zaginioną siostrę Issi powraca w kolejnej powieści z serii "Bogowie i wojownicy".
Hylas - zwykle ostrożny i czujny - z powodu chwilowej nieuwagi wpada w ręce handlarzy niewolnikami. Trafia na nieprzyjazną i mroczną wyspę Talakreja, która skrywa w sobie ogromną kopalnię brązu. Tylko tutejsi niewolnicy wiedzą, że kto raz zostanie pochwycony do pracy pod ziemią, ten nigdy nie wraca...
Chłopak zaczyna jednak rozumieć w jakim znalazł się niebezpieczeństwie dopiero wtedy, gdy odkrywa, że wypalony na jego ramieniu tatuaż jest znakiem jego największych wrogów - okrutnych Kruków. A cała wyspa jest własnością i ponurą siedzibą ich władcy - Kreona.
Tymczasem Pirra - dawna  towarzyszka Hylasa - także marzy o wolności. Jest więźniem swojej  matki, najwyższej kapłanki i choć żyje w bogactwie, to cały czas planuje ucieczkę. Na jej drodze stanie kobieta imieniem Hecabi, która skrywa pewną tajemnicę.
Bogowie znów wpadają w gniew... Bogini Ognia pragnie zemsty za głębokie blizny, które drążą w ziemi chciwi i żądni władzy Krukowie.
Czy Hylasowi uda się ochronić wyspę, powstrzymać Kreona i odnaleźć swoją siostrę? Tym razem u jego boku stanie mała lwica Havoc...