Album zawiera 2 historyjki o Smerfach: Kosmosmerf i Maszyna do smerfowania pogody. W Polsce po kilku latach przerwy Egmont zdecydował się kontynuować dzieło Naszej Księgarni i wydawać oryginalne albumy Peyo o Smerfach. Niestety tak jak poprzednicy z NK, Egmont zdołał wydać tylko 5 albumów o Smerfach. Dlatego jak do tej pory w naszym kraju wydano tylko 10 albumów o tych sympatycznych bohaterach. Kosmosmerf został błędnie wydany po Smerfie czarnoksiężniku, jako album 2/97. Tak naprawdę powinien ukazać się wcześniej, gdyż jest szóstym oryginalnym albumem Peyo a nie siódmym. Egmont zamienił oba albumy miejscami.