Allegro - kampania grudzień kat. współczesna

Ukryty głos

Tłumaczenie: Aneta Banasik
Wydawnictwo: Sonia Draga
7,19 (16 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
1
8
3
7
4
6
2
5
1
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ho nascosto la mia voce
data wydania
ISBN
9788379999163
liczba stron
304
słowa kluczowe
Aneta Banasik
język
polski
dodała
Ag2S

Kiedy cel jest naprawdę ważny, zawsze w końcu znajdzie się sposób, by przemówić i sprawić, by usłyszano twój głos. Przejmujące literackie wołanie o akceptację i miłość. Shabab uwielbia obserwować księżyc, który w milczeniu krąży po niebie. Są do siebie podobni, bo chłopiec, mimo że ma już cztery lata, jeszcze nie wypowiedział ani jednego słowa. Otoczenie śmieje się tego dziwnego...

Kiedy cel jest naprawdę ważny, zawsze w końcu znajdzie się sposób,
by przemówić i sprawić, by usłyszano twój głos.

Przejmujące literackie wołanie o akceptację i miłość.

Shabab uwielbia obserwować księżyc, który w milczeniu krąży po niebie. Są do siebie podobni, bo chłopiec, mimo że ma już cztery lata, jeszcze nie wypowiedział ani jednego słowa. Otoczenie śmieje się tego dziwnego zachowania, uważa Shababa za opóźnionego w rozwoju, ten więc zamyka się w swoim świecie.
Niewypowiedzianych słów chłopca zdaje się słuchać jedynie Mariam, jego matka, która rozumie, że syn potrzebuje czasu, by zacząć mówić. Wie, co to znaczy czuć się inną, codzienne życie zmusiło ją bowiem do porzucenia kariery zawodowej i zajęcia się rodziną. Mariam czuje, że milczenie synka jest w rzeczywistości obroną przed obojętnością ze strony ojca, wołaniem o miłość… Właśnie dzięki niej Shabab odkrywa drogę do ludzkich serc.

 

źródło opisu: http://www.soniadraga.pl/produkt/2326/proza.html

źródło okładki: http://www.soniadraga.pl/produkt/2326/proza.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3786
BagatElka | 2017-08-13
Na półkach: ZZZ....oddane, Przeczytane
Przeczytana: 13 sierpnia 2017

Nie wiem czyja to wina,czy autorki czy tłumaczki ale styl narracji okrutnie mnie drażnił. Nie tylko opowieść sama w sobie ale i sposób jej przedstawienia jest ważny. "Ukryty głos" jest przykładem na to jak zabić dobry pomysł i pogrzebać go pod morzem pustych słów.
Czytanie tego przypomina bezmyślne klepanie pacierza. Szkoda czasu na takie mdłe opowieści.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Odwet oceanu

Jest to zdecydowanie najlepsza książka w swoim gatunku, którą przeczytałam w tym roku. Otwierając przesyłkę od wydawnictwa byłam przerażona objętości...

zgłoś błąd zgłoś błąd