Film jest do bani. Nie wiem jak książka, bo jej nie czytałam i dlatego jej nie oceniam, ale nie zamierzam jak na razie brać się za nią, bo ekranizacja strasznie mi zbrzydła tą historię.

Film jest do bani. Nie wiem jak książka, bo jej nie czytałam i dlatego jej nie oceniam, ale nie zamierzam jak na razie brać się za nią, bo ekranizacja strasznie mi zbrzydła tą historię.

Najpierw widzialam film, pozniej odkrylam ze istnieje tez ksiazka. Film fantastyczny. Ksiazka super, chociaz nie do konca mi sie podobalo jak byla napisana. Ale historia i watki zachwycily mnie. To jest jedna z moich ulubionych ksiazek. Chyba wole film bardziej, chociaz szkoda ze pomineli niektore watki.

Najpierw widzialam film, pozniej odkrylam ze istnieje tez ksiazka. Film fantastyczny. Ksiazka super, chociaz nie do konca mi sie podobalo jak byla napisana. Ale historia i watki zachwycily mnie. To jest jedna z moich ulubionych ksiazek. Chyba wole film bardziej, chociaz szkoda ze pomineli niektore watki.

Lektura książki była dla mnie wielką przyjemnością. Wręcz ją pochłonęłam.
Natomiast do obejrzenia filmu zachęciła mnie własnie jego obsada.
Film był bardzo mocno oderwany od książki. Bardzo wiele wątków uproszczono i równie wiele usunięto. Szkoda. Jednak mimo wszystko dużą przyjemność dało mi samo patrzenie na aktorów, którzy w swoich rola spisali się świetnie.

Lektura książki była dla mnie wielką przyjemnością. Wręcz ją pochłonęłam.
Natomiast do obejrzenia filmu zachęciła mnie własnie jego obsada.
Film był bardzo mocno oderwany od książki. Bardzo wiele wątków uproszczono i równie wiele usunięto. Szkoda. Jednak mimo wszystko dużą przyjemność dało mi samo patrzenie na aktorów, którzy w swoich rola spisali się świetnie.

Jeszcze nie obejrzałam filmu, ale czytałam książkę. Według mnie była ona świetna. Wiem, że film nie będzie taki jak książka, bo jej urokiem jest to, że pisana jest za pomocą e-maili, smsów, listów. W filmie chyba tego nie zobaczę. Jednak przy okazji obejrzę film tak dla porównania. Poza tym obsada jest zachęcająca i fabuła ciekawa, więc mam nadzieję, że równie miło jak przeczytałam książkę obejrzę film.

Jeszcze nie obejrzałam filmu, ale czytałam książkę. Według mnie była ona świetna. Wiem, że film nie będzie taki jak książka, bo jej urokiem jest to, że pisana jest za pomocą e-maili, smsów, listów. W filmie chyba tego nie zobaczę. Jednak przy okazji obejrzę film tak dla porównania. Poza tym obsada jest zachęcająca i fabuła ciekawa, więc mam nadzieję, że równie miło jak...

Nie oglądałam filmu, ale już dawno temu czytałam książkę (gdy nazywała się jeszcze tak, jak nazwała ją autorka, "Na końcu tęczy", a nie tak, jak nazwano film -.-) i dziwnym pomysłem wydaje mi się ekranizacja takiej książki z uwagi na to, że jest ona napisana w formie e-maili. To jest właśnie połowa jej uroku. W filmie nie da się tego uchwycić tak, jak na papierze (o ile reżyser w ogóle uwzględnił formę książki). :/ Z tego względu nie jestem do niego przekonana, aczkolwiek pewnie przyjdzie taki czas, że go obejrzę.

Nie oglądałam filmu, ale już dawno temu czytałam książkę (gdy nazywała się jeszcze tak, jak nazwała ją autorka, "Na końcu tęczy", a nie tak, jak nazwano film -.-) i dziwnym pomysłem wydaje mi się ekranizacja takiej książki z uwagi na to, że jest ona napisana w formie e-maili. To jest właśnie połowa jej uroku. W filmie nie da się tego uchwycić tak, jak na papierze (o ile...

Co jest lepsze: książka czy film? Zapraszamy do dyskusji!

Co jest lepsze: książka czy film? Zapraszamy do dyskusji!