Jesteśmy społecznością, która kocha książki

- Czy mogę postawić pewne pytanie? - rzekł niespodziewanie Wolka i z przyzwyczajenia podniósł rękę, tak jak to robił w klasie. - Dlaczego w tej waszej Ameryce linczuje się Murzynów?
- O! - wykrzyknął mister Vandedulles. Ty jesteś mlody amator polityka! To jest bardzo dobra!... U nas w Ameryka jest calkiem swoboda, każdy można robić, co się podoba.
- No, to i Murzyni mogą białym oddać, jeżeli im się podoba?
- Fe, jaka glupia żart! - skrzywił się mister Vandendulles. - Nie trzeba tak glupio żartować! Murzyni mają znać swoje miejsce! Murzyni!

Pięć okrętów, które płynęły z Ameryki do Europy z bronią i jajkami w proszku, a również trzy okręty wracające z Europy do Ameryki z surowcem zrabowanym zgodnie z planem Marshalla*, zaznaczyły w swoich dziennikach okrętowych, że napotkano na wodach otwartego oceanu jakiś dziwny stwór, przypominający kształtem dużego delfina.

*Plan Marshalla - nazwany tak od nazwiska amerykańskiego ministra, mający pomóc rzekomo powojennej Europie a w rzeczywistości dążący do podporządkowania jej politycznie i gospodarczo Stanom Zjednoczonym.