Jesteśmy społecznością, która kocha książki

(hebr. אברהם שלונסקי) Hebrajski poeta urodzony w Kariokowie na Ukrainie.
Przewodniczył buntowi przeciwko "szkole Bialika" i wniósł istotny wkład do tzw. drugiego odnowienia poezji hebrajskiej.
Studia ukończył w Rosji, po czym osiedlił się w Palestynie. Niedługi pobyt w Paryżu (1925) miał istotny wpływ na jego twórczość. Był z przekonania socjalistą o radykalnym zabarwieniu, działaczem, lecz ta właśnie postawa rzadko dochodziła do głosu w jego utworach. Podobnie jak dla innych poetów nowohebrajskich - dla poszerzenia i pogłębienia jego możliwości twórczych wielkie znaczenie miała praca przekładowa. Rzecz jednak nie tylko w doskonaleniu własnej muzy. Szlonski-tłumacz przyniósł niemałe korzyści poezji nowohebrajskiej, przyspieszył jej wewnętrzny ruch swoimi, trzeba dodać, wybitnymi przekładami liryki i poematu "Dwunastu" Błoka, "Eugeniusza Oniegina", tłumaczeniami z Szekspira ("Hamlet", "Król Lear"). Napisał poza tym kilka bardzo popularnych książek dla dzieci, był redaktorem i gorącym polemistą na łamach czasopism. Chciał przyczynić się do zwrotu w kulturze, którą dość rygorystycznie oddzielał od polityki. Najlepsze tomy wierszy Szlonskiego to: "Awnej Bohu" (Kamienie rzeki Bohu),"Szirej hamapolet wehopijus" (Pieśni o zniszczeniu i pojednaniu) oraz "Al milet" (Pełnia). Aż do śmierci w 1973 r. Szlonski kierował Robotniczym Domem Wydawniczym ("Sifriat hapoalim").