Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Obecne wydanie jest reprintem książki z 1932 roku. Autor opisał w niej fragment wojny między Polską a Moskwą z lat 1613-1615. Całość jest podzielona na 7 rozdziałów i najdłuższy z nich jest poświęcony mediacjom habsburskim i próbom rozwiązania konfliktu polsko-moskiewskiego. Z pewnością jest to jeden z ciekawszych fragmentów książki, napisany w oparciu o archiwa wiedeńskie, ale też dużo mówi o samej treści książki, która bardziej skupia się na kwestiach politycznych i dyplomatycznych niż na działaniach wojennych. Nie słychać tutaj huku armat i szczęku szabli, nawet blokada Smoleńska przez Rosjan opisana została przez autora dosyć lakonicznie. Autor bardziej skupia się na sejmach, konfederacjach, różnego rodzaju intrygach i rokowaniach pokojowych niż na innych kwestiach. Książka liczy już sobie ponad 80 lat i niestety archaiczny język daje o sobie znać. Jeśli dodamy do tego literówki i brak tłumaczeń zwrotów czy cytatów z łaciny, to dla przeciętnego czytelnika lektura może być trochę uciążliwa. Szkoda również, że w książce nie ma żadnej mapy, która choć trochę przybliżałaby opisywany teren.