"Boska komedia" obraża i dyskryminuje?
Włoska organizacja walcząca o prawa człowieka wzywa do usunięcia ze szkolnego programu „Boskiej Komedii” Dantego – twierdząc, że dzieło to jest rasistowskie, islamofobiczne i antysemickie.
„Ty, który tu wchodzisz, porzuć wszelką nadzieję”: średniowiecze arcydzieło „Boska Komedia” Dantego zostało potępione przez organizację, która nawołuje do jej usunięcia z listy szkolnych lektur.
Poemat z XIV wieku podzielony jest na 3 części, obrazujące podróż bohatera przez Piekło, Czyściec i Raj – to jedno z najważniejszych dzieł w literaturze światowej. Jednakże włoska organizacja Gherush92, która doradza Radzie Gospodarczej i Społecznej Organizacji Narodów Zjednoczonych w zakresie praw człowieka, chce aby usunąć tę książkę z listy lektur lub przynajmniej bardziej otoczyć ją szczególną uwagą, ze względu na jej obraźliwy i dyskryminujący charakter – wszystko to z troski o młodych odbiorców, którzy mogą nie zrozumieć kontekstu, w jakim osadzone jest dzieło.
Gherush92 wypunktowało konkretne pieśni z arcydzieła Dantego, które ich zdaniem zasługują na krytykę: np. Piekło Pieśń XXXIV, które opowiada o Judaszu, przeżuwanym bez końca przez Lucyfera lub Piekło Pieśń XXVIII, w którym to Mohammed jest rozryty „na skróś od brody aż po części zadnie”. Wskazano również Czyściec Pieśń XXVI,w której ukazani są homoseksualiści, którzy kroczą w płomiennej kąpieli. To dzieło – mówią – szkaluje Żydów, opisuje Islam jako herezję i jest pełne homofobii.
Nie nawołujemy do cenzury, czy do palenia ksiażki – ale domagamy się, aby uznać „Boską Komedię za dzieło rasistowskie, islamofobiczne i antysemickie – mówi Valentina Sereni, przewodnicząca Gherush92 w rozmowie z Agencją Adnkronos. Sztuka nie może nie podlegać krytyce.
Włoskie środowiska kulturalne szybko wzięły w obronę to najsłynniejsze dzieło. „Jest tyle pozytywnych przesłań płynących z lektury „Boskiej Komedii”, że tego typu stwierdzenia są wręcz kuriozalne – powiedział Maurizio Cucchi – poeta i krytyk literacki w rozmowie z dziennikarzami. Historyk literatury, krytyk i pisarz Giulio Ferroni nazywa te wypowiedzi „kolejną wrzawą wywołaną przez polityczną poprawność do spółki z brakiem historycznego wyczucia”. Dodał, że „Boska Komedia” powinna być czytana w konkretnym historycznym kontekście. „Można dodać więcej przypisów, ale głupotą byłoby porzucanie studiów nad tym arcydziełem, które pomogło zbudować obraz ludzkości”.
komentarze [26]
Użytkownik wypowiedzi usunął konto
Jeżeli chodzi o Dantego, to powiem tylko tyle: mistrzowie dosłowności i papieże braku wyobraźni atakują ponownie.
Co do kwestii wykształcenia: nie szafowałabym wyrokami na temat tego, co jest jeszcze niezbędne, a co już nie. Mogę się mylić, ale o ile dobrze pamiętam, Einstein obliczenia pozostawiał komu innemu.
Ponieważ tak literatura, jak i matematyka, są w życiu...
Boże! Widzisz i nie grzmisz! Przecież każdy utwór należy interpretować na miarę epoki, w której powstał i jej światopoglądu. Słusznym wyjściem jest cytowana sugestia Giulia Ferroniego: „Można dodać więcej przypisów, ale głupotą byłoby porzucanie studiów nad tym arcydziełem, które pomogło zbudować obraz ludzkości”, chociaż pradopodobnie nie jest to aż tak konieczne, bo...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejKsiążka jest średniowieczna- w średniowieczu jak by pisał, że wszyscy jesteśmy pedałami to by został spalony na stosie. Rasizm, faszyzm, a nawet patriotyzm są pojęciami względnie nowymi, które dzisiejszy kształt mają po XIX wieku. Nic nie wskórają, bo to jest pierwsza książka, z literatury pięknej, w języku włoskim. Antysemityzm faktycznie istniał, ale Judasz i Brutus to są...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejUżytkownik wypowiedzi usunął konto
Ciekawe dlaczego za Biblię się nie zabrali. Jej lektura i analiza pod kątem tolerancji i różnych fobii to dopiero jest frajda!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Chcąc być konsekwentnymi, włoska organizacja o której mowa, powinna zlustrować literaturę w poszukiwaniu nawiązań do "Boskiej Komedii" i wykasować - jakby się okazało - prawie wszystko co najlepsze :)
Przecież to jeden z najgrubszych filarów kultury. Rozczochrane te w Włochy.
Jako miłośnik "Boskiej Komedii" czuję się szkalowany przez dantofobiczne towarzystwo Gherush92, nawołujące do dyskryminacji arcydzieł literatury.
W rzeczy samej. :I
I porzucam wszelką nadzieję niniejszym.
Czekam jak w PL ktoś stwierdzi, że "Rękopis znaleziony w Saragossie" nakłania młodzież do nekrofilii...
Jak się zacznie, to będzie wiadomo, skąd to wyszło :P
Użytkownik wypowiedzi usunął konto