Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Dan Ozzi
2
6,7/10
Pisze książki: muzyka
Amerykański pisarz i dziennikarz. Przez ponad pięć lat pracował dla portalu muzycznego Vice. Publikował również m.in. w magazynach „Billboard”, „The Fader”, „The A.V. Club”. Książka Trans, którą napisał wraz z Laurą Jane Grace, zajęła czterdzieste drugie miejsce w zestawieniu stu najlepszych książek muzycznych wszechczasów tygodnika „Billboard”.
6,7/10średnia ocena książek autora
106 przeczytało książki autora
212 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Sellout: The Major-Label Feeding Frenzy That Swept Punk, Emo, and Hardcore (1994–2007)
Dan Ozzi
0,0 z ocen
2 czytelników 0 opinii
2021
Trans. Wyznania anarchistki, która zdradziła punk rocka
Laura Jane Grace, Dan Ozzi
6,7 z 86 ocen
312 czytelników 18 opinii
2021
Najnowsze opinie o książkach autora
Trans. Wyznania anarchistki, która zdradziła punk rocka Laura Jane Grace
6,7
Z pewnością trudno było napisać taką książkę. Nawet w Ameryce kwestie zmiany płci i bycie tranpłciowym jest rzeczą trudną i nieakceptowalną społecznie. To dokładnie przypadek założycielki i gitarzystki zespołu Against Me!, która w swojej książce „Trans” opowiada nam całą historię nie pomijając kwestii najbardziej bolesnych. Mam tu na myśli szczególnie relacje rodzinne. Zarówno z własnym ojcem, jak i te z późniejszą żoną i córką.
Pewnie nie trudno zobrazować sobie środowisko muzyków gitarowych, żeby dojrzeć nadchodzące kłopoty dla kogoś, kto nie czuje się dobrze w swoim ciele. Jednak najciekawsze są momenty, kiedy autorka relacjonuje nam skomplikowane układy rodzinne. Nie ma łatwej drogi, ani łatwych odpowiedzi.
Spory problem krył się również w tłumaczeniu, gdyż język angielski nie wymusza zaimków. Stosuje neutralne, a język polski już nie. Rafał Lisowski spisał się na medal przekładając tekst. Niemniej nie do końca książka wywiera na mnie wrażenie. Całej historii domyślić się jest łatwo, za łatwo. Nie ma w niej też jakiś nadmiernych odkryć, może trochę ciekawych historii z amerykańskiego rynku muzycznego. Docenić odwagę trzeba, ale to trochę za mało żeby światu ogłaszać rewelację.
Podkreślę mocniej, że to książka która dobrze zaznacza problem. Nie zgłębia go w ogóle, ale pewnie jest potrzebna. I nam, i jej.
Inne: https://www.nowamuzyka.pl/author/jaroslawszczesny/
Trans. Wyznania anarchistki, która zdradziła punk rocka Laura Jane Grace
6,7
Coś jest nie tak że strukturą tej książki.
Mam wrażenie, że próbuje być dwiema różnymi historiami na raz.
Na samym początku nastawia nas na historię związaną z uświadamianiem sobie własnej tożsamości płciowej, żeby zaraz przeskoczyć do opowieści o scenie punk. Za chwilę poznajemy historię zespołu Against Me! i w międzyczasie wpisy z pamiętnika Laury Jane Grace, które znowu prowadzą do rozważań o seksualności.
Z całą pewnością nie odradzam Transa. Jeśli kogoś interesuje punk, Against Me!, Laura Jane Grace, muzyka, społeczeństwo, ameryka, transgenderowość, albo po prostu chciałby się czegoś na powyższe tematy dowiedzieć to po prostu bierzecie się za czytanie.