rozwiń zwiń

Opinie użytkownika

Filtruj:
Wybierz
Sortuj:
Wybierz
Okładka książki Baśnie Braci Grimm dla dorosłych i młodzieży. Bez cenzury Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Philip Pullman
Ocena 6,4
Baśnie Braci G... Jacob Grimm, Wilhel...

Na półkach:

Myślę, że wiele osób jest ciekawych tych prawdziwych wersji baśni braci Grimm i nie tylko. Niestety ta książka ich nie zawiera.
Autor lub osoba odpowiedzialna za tytuł sprytnie wymyślili, że dodanie bez cenzury do tytułu będzie strzałem w dziesiątkę dla podbicia sprzedaży. Z tym że... Gdzie jest ten brak cenzury? Poza kilkoma poprawkami i obciążeniem stylu tych baśni nie widzę zmian. Nawet w notkach po tekście głównym nie ma napomknięcia o tych krwawych historiach, które były pierwowzorem dla wielu wersji dla dzieci i potem filmów. Nic. Szkoda wydawać pieniędzy, lepiej sięgnąć po baśnie z naszych półek - na jedno wyjdzie.

Myślę, że wiele osób jest ciekawych tych prawdziwych wersji baśni braci Grimm i nie tylko. Niestety ta książka ich nie zawiera.
Autor lub osoba odpowiedzialna za tytuł sprytnie wymyślili, że dodanie bez cenzury do tytułu będzie strzałem w dziesiątkę dla podbicia sprzedaży. Z tym że... Gdzie jest ten brak cenzury? Poza kilkoma poprawkami i obciążeniem stylu tych baśni nie...

więcej Pokaż mimo to