Marionetki
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Mimic Men
- Wydawnictwo:
- Noir sur Blanc
- Data wydania:
- 2009-02-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-02-01
- Data 1. wydania:
- 1969-01-01
- Liczba stron:
- 396
- Czas czytania
- 6 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788373922808
- Tłumacz:
- Maria Zborowska
- Tagi:
- literatura karaibska literatura trynidadzka kolonializm
Czterdziestoletni Ralph Singh – pochodzący z hinduskiej rodziny osiadłej na karaibskiej wyspie Izabela – próbuje dokonać bilansu dotychczasowego życia, spisując swoje wspomnienia w małym hotelu na przedmieściach Londynu. Studiując w Anglii, pragnie oderwać się od swoich korzeni i wtopić bez reszty w kulturę Zachodu, jednakże, mimo małżeństwa z białą kobietą, okazuje się to niemożliwe. Wybiera zatem powrót na rodzinną Izabelę. Początkowo daje się unieść gorącej atmosferze kraju, którzy świeżo uzyskał niepodległość, włącza się w życie polityczne, dochodzi nawet na pewien czas do wysokich stanowisk w rządzie, ale ten epizod, podobnie jak małżeństwo, kończy się porażką, a sam Ralph Singh ostatecznie pozbywa się złudzeń.
Powieść, zawierająca elementy autobiograficzne, podejmuje charakterystyczne dla twórczości V.S. Naipaula wątki – najważniejszym jest wnikliwa analiza dramatów człowieka ukształtowanego w epoce kolonialnej, bezskutecznie poszukującego swej tożsamości duchowej i kulturowej w świecie postkolonialnym