Rok 2001. Wkrótce po upadku reżimu talibów do Afganistanu docierają setki dziennikarzy, wśród nich trzydziestoletnia Norweżka Åsne Seierstad. W zrujnowanym Kabulu poznaje nobliwego właściciela księgarni - afgańskiego patriotę, doskonale wykształconego erudytę, a przy tym fascynującego mężczyznę.
Reporterka jest zauroczona barwnymi opowieściami o prywatnej wojnie, jaką księgarz toczył w obronie rodzimej sztuki i literatury, w czasach gdy wokół coraz śmielej poczynali sobie radykałowie: komuniści, talibowie i mudżahedini.
Tym większy szok stanowi dla niej poznanie domu Afgańczyka i reguł, którym podlegają wszyscy członkowie rodziny. Dociera do niej, że ma przed sobą rzeczywistość, której nie sposób oceniać według kryteriów zachodniego świata.
"Księgarz z Kabulu" został przełożony na ponad trzydzieści języków i rozszedł się w ponaddwumilionowym nakładzie. czytelnicy docenili mądrość, przenikliwość i niekonwencjonalną perspektywę tej niezwykłej, bogatej w znaczenie opowieści.