"It's Not Like It's a Secret", Misa Sugiura
Miałam ochotę na coś lekkiego do przesłuchania, a po krótkim przejrzeniu oferty na Storytel zdecydowałam się na It's Not Like It's a Secret. Blurb był zachęcający, opinie niezłe - więc czemu nie?
Historia opowiedziana jest z perspektywy nastoletniej Sany, dziewczyny o japońskim pochodzeniu, która jest zmuszona przeprowadzić się z Wisconsin do Kalifornii. Zostawia za sobą dotychczasowe życie i przyjaciółkę, w której się podkochuje, po czym zostaje wrzucona w wir nowych znajomości i zupełnie nowych problemów. Kontrast między poprzednim a obecnym miejscem zamieszkania jest ogromy - w Kalifornii Sana trafia do szkoły, w której obecność mniejszości etnicznych jest na porządku dziennym, a dzieciaki z każdej grupy zwykle trzymają się razem. Problemy zaczynają się piętrzyć, gdy Sana zakochuje się w dziewczynie o latynoskim pochodzeniu, której przyjaciele nie wydają się przepadać za Saną. Pojawia się też chłopak, który ewidentnie jest Saną zauroczony i próbuje zwrócić na siebie jej uwagę. Całości dopełnia kolejny problem - dziewczyna zaczyna podejrzewać, że jej ojciec ma romans.
Sana za wszelką cenę próbuje wpasować się w tłum rówieśników, co utrudnia jej fakt, że jej rodzice są wymagający i mocno ją kontrolują. Nowe koleżanki o azjatyckim pochodzeniu ("Asian girls") pomagają jej, ale Sana nie do końca czuje się dobrze wpasowana w szablon, jaki wydaje być się narzucony jej z góry. Co zadziwiające, największy problem z akceptacją homoseksualizmu Sany ma... ona sama. Tak bardzo przekonana jest o tym, że to coś niewłaściwego, że z początku boi się przyznać nowym koleżankom i odczuwa mieszaninę szoku i ulgi, gdy nie spotyka się z potępieniem z ich strony.
Naprawdę bardzo dobrze czytało mi się tę książkę. To bardzo przyjemna młodzieżówka, której akcja obraca się głównie wokół "typowych" problemów nastoletniej dziewczyny - jak wyjść na imprezę żeby rodzice się nie dowiedzieli, ale dotyka też znacznie poważniejszych tematów - takich jak rasizm, zdrada, stereotypy i uprzedzenia. Sana jest mocno zagubiona i za wszelką cenę pragnie akceptacji, podejmuje też impulsywne decyzje, przez co wplątuje się w mnóstwo niepotrzebnych dramatów, i tak naprawdę sama powoduje lawinę problemów, która w pewnym momencie ją przysypuje.
Szkoda, że nie tak skąpo opisane są tu chociażby kwestie problemu jakim jest rasizm - w tym ten w mniejszościach etnicznych wobec innych mniejszości. Poza tym niektóre wątki wydają się być nie tak obszernie rozbudowane, jak powinny, zupełnie jakby autorka spieszyła się, żeby wszystko ładnie zakończyć. Mimo to uważam, że to świetna młodzieżówka.

"It's Not Like It's a Secret", Misa Sugiura
Miałam ochotę na coś lekkiego do przesłuchania, a po krótkim przejrzeniu oferty na Storytel zdecydowałam się na It's Not Like It's a Secret. Blurb był zachęcający, opinie niezłe - więc czemu nie?
Historia opowiedziana jest z perspektywy nastoletniej Sany, dziewczyny o japońskim pochodzeniu, która jest zmuszona przeprowadzić się z...