Najnowsze artykuły
Artykuły
Czytamy w weekend. 26 lipca 2024LubimyCzytać263Artykuły
Powstaje nowa „Lalka”! Co wiemy o ekranizacji powieści Prusa?Konrad Wrzesiński70Artykuły
Powiedz mi, gdzie jedziesz na wakacje, a powiem ci, co czytać: idealne książki na latoAnna Sierant17Artykuły
Zadaj pytanie Marii Strzeleckiej, laureatce Nagrody Literackiej WarszawyLubimyCzytać4
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Rabia Khuzdari
![Rabia Khuzdari](https://s.lubimyczytac.pl/upload/authors/47327/108035-140x200.jpg)
Znana jako: رابعه بنت کعب, Rabia Balkhi
2
8,1/10
Pisze książki: poezja
Rabia bint Ka'b Khuzdari - perska poetka.
Urodziła się w perskim mieście Khuzdar, leżącym obecnie w Beludżystanie, w granicach Pakistanu.
Wg legendy była córką emira Balchu, Ka'ba.
Jedna z pierwszych kobiet w świecie islamskim zajmujących się poezją.
Pisała wiersze miłosne adresowane do ludzi niższego stanu (pospólstwa).
Używała pseudonimu Zein al-Arab.
Podobno jej tożsamość została przypadkowo zdradzona przez poetę Rudakiego. Rabia zabił jej brat, zazdrosny o cześć dziewczęcą i książęcą.
Polski czytelnik mógł się zaznajomić z fragmentaryczną twórczością Rabii Khuzdari dzięki antologiom zatytułowanym: "Dywan perski" (Wydawnictwo Literackie, 1977) oraz "Drugi dywan perski" (Wydawnictwo Literackie, 1980).http://
Urodziła się w perskim mieście Khuzdar, leżącym obecnie w Beludżystanie, w granicach Pakistanu.
Wg legendy była córką emira Balchu, Ka'ba.
Jedna z pierwszych kobiet w świecie islamskim zajmujących się poezją.
Pisała wiersze miłosne adresowane do ludzi niższego stanu (pospólstwa).
Używała pseudonimu Zein al-Arab.
Podobno jej tożsamość została przypadkowo zdradzona przez poetę Rudakiego. Rabia zabił jej brat, zazdrosny o cześć dziewczęcą i książęcą.
Polski czytelnik mógł się zaznajomić z fragmentaryczną twórczością Rabii Khuzdari dzięki antologiom zatytułowanym: "Dywan perski" (Wydawnictwo Literackie, 1977) oraz "Drugi dywan perski" (Wydawnictwo Literackie, 1980).http://
8,1/10średnia ocena książek autora
33 przeczytało książki autora
89 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Drugi dywan perski Rumi ![Drugi dywan perski](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/96000/96297/897779-352x500.jpg)
8,2
![Drugi dywan perski](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/96000/96297/897779-352x500.jpg)
„Drugi dywan perski” to kolejna cześć wyboru klasycznej poezji perskiej autorstwa Władysława Dulęby. Jak napisał sam autor w przedmowie, zbiór ten nie miał być „druga ligą” perskich poetów i w rzeczywistości nią nie jest. Zaprezentowane w tomiku bogactwo myśli i form poetyckich sprawia, że po raz kolejny możemy zatracić się estetycznej i duchowej podróży w orientalną przeszłość.
Tomik zawiera rozwinięcie motywów i stylów, które zaprezentowano w pierwszej części antologii. Mamy zatem nieco ckliwą poezję miłosną, wiersze mistyczne i filozoficzne, wizję przepięknych ogrodów oraz wyrazy uwielbienia dla winnej czarki. I oczywiście wspaniałe czterowiersze, prezentujące niekiedy głębokie i ponadczasowe wartości, które zdaje się współczesny człowiek konsumpcyjnego Zachodu w dużej mierze już zatracił. Jeśli lektura tego zbioru poezji ma mieć jeszcze jakiś dodatkowy walor, poza doznaniem czysto estetycznym, to z pewnością może to być pewna nauka innego postrzegania świata. Czasami nieco nadmiernie pesymistyczna, ale, w zderzeniu z naszą zabieganą rzeczywistością, na pewno harmonizująca życiowe wartości.
W wyborze znajdziemy naprawdę dużo poetyckich perełek. Myślę, że tomik można - ba, nawet należy - czytać wielokrotnie. Wiersze, które za pierwszym razem mogły nie zwrócić naszej uwagi, podczas kolejnej lektury są w stanie odsłonić swoją ukrytą wartość. Jeśli mam porównać oba przeczytane przeze mnie tomiki, to „Dywan perski” miał zachęcić czytelnika i odkryć przed nim nieznany świat. Natomiast „Drugi dywan perski” daje możliwość jego pełnej degustacji.
Gdybym miałbym wskazać wiersz, który jakoś szczególnie zapadł mi w pamięć, to z pewnością byłby to genialny utwór Nasera Chosrana „Pewnego dnia ze skały ku niebu wzniósł się orzeł”. Moim odkryciem w „Dywanie perskim” był Omar Chajjam i jego czterowiersze. W drugim dywanie mamy doskonałe rozwinięcie tej formy poetyckiej w postaci twórczości Dżalaluddina Rumiego, wielkiego mistyka i poety. Warto w tym miejscu zamieścić coś dla przykładu, aby nie być gołosłowny:
„W sercu mym i poza sercem wszędzie tylko ty,
w ciele moim, we krwi, w żyłach wszędzie tylko ty.
Jakżeż ma się we mnie zmieścić niewiara i wiara?
Niezrównana ma istota, gdy nią jesteś ty.” (s. 279)
Tak, niezależnie od tego, co bym tutaj jeszcze nie napisał, i tak pewnie nie jestem w stanie oddać w należyty sposób uroku oraz wartości tych utworów. Dlatego, jeśli ktoś ma możliwość, chęć lub po prostu lubi poezję, polecam sięgnąć po którykolwiek z tomików przygotowanych dla nas przez Władysława Dulębę. Warto. A na koniec, z dedykacją dla czytających te słowa, Dżami.
„Szczęśliwy, komu piętno dano z miłości ogniska
i łza z chmury namiętności w oku jego błyska,
dalekie mu sprawy ludzi obcych, nieświadomych,
bliski kąt, strawa skromna, książka sercu bliska.” - (s. 335)
Drugi dywan perski Rumi ![Drugi dywan perski](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/96000/96297/897779-352x500.jpg)
8,2
![Drugi dywan perski](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/96000/96297/897779-352x500.jpg)
Posiadany przeze mnie tomik to pierwsze wydanie z 1980r. Został wydany bardzo starannie, twarda oprawa z płócienną okleiną a dodatkowo kolorowa i błyszcząca obwoluta. Wewnątrz, poza cudownymi wręcz wierszami perskich poetów znajdują się kolorowe ilustracje o perskim rodowodzie.
Poezja jest po to by ją czytywać, by sięgać po nią za każdym razem, gdy nasza dusza potrzebuje balsamu, cudownego eliksiru, którym są strofy poetów. Ten zbiorek traktuje głównie o miłości. Wszak uczucie to towarzyszy ludziom od zarania, rodzimy się z miłości i towarzyszy nam ona w czasie naszej wędrówki przez życie do samego końca. Ci, którzy tego nie zaznali nie wiedzą co tracą. Miłość pozostaje po nas gdy odchodzimy do innego wymiaru ale też zabieramy miłość ze sobą. Tam, po drugiej stronie nie ma innych uczuć, tam króluje tylko miłość, choć tu na Ziemi nie zawsze jest doceniana:)
Dzisiaj poeci inaczej piszą o miłości, bardziej zrozumiale dla współczesnych czytelników. Ale tamta poezja ma taki wyjątkowy pierwiastek, jest bardzo wyrafinowana, do celu prowadzi nas często bardzo okrężną drogą, pełną wyjątkowych porównań i przenośni...a jej klimat jest po prostu fantastyczny....Poeci, których wiersze są zgromadzone w tomiku tworzyli od X - XV w.
Polecam.