Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Nigdy nie można lekceważyć ludzkiej przemyślności, jeśli chodzi o naukę nowych sposobów zabijania.

Jeśli będziesz czekać, aż skończy się zima, stracisz miesiące.

Szeroka jest sieć niebios lecz jej oka drobne.

Ostatnia noc na tym świecie zawsze jest za krótka

Z szelestem jesiennego wiatru
gorycz przemijania niesie zmierzch;
ktoś się zapatrzy nocą,
-świat o niego nie pyta, ni księżyc.
W takiej chwili serce przeszyje
głos sarny,
niewidoczne góry wyślą wiatr;
powiew nadleci w pustym czasie,
strąci liść, zniknie czysty sierp księżyca.
(Zeami, Kijanka (Kinuta)).

Lecz rzeka wciąż płynie za progiem, a świat czeka na zewnątrz. To świat, w którym musimy żyć".

Mężczyzna nie ucieka od świata, tylko dzielnie znosi trudy życia i wypełnia swoje obowiązki.

- Z moich oczu też kiedyś leciała woda - pocieszył ją Kiku. - Nie martw się, wyschnie.

Przeżyć nieciekawe życie

Z ciekawością

To zależy od nas.

Jakie to ciekawe!



(wiersz Takasugiego Shinsaku i Nomury Botani z rozdziału "Ee ja naika" s. 431).

Śmierć przychodzi nagle, a życie jest kruche i krótkie.

W moim przekonaniu sprawdzianem władzy jest zadowolenie ludu; jeżeli władca jest sprawiedliwy, jego ziemie otrzymują błogosławieństwo Niebios.

Twoje życie nie należy już do ciebie. Ceną pokoju jest rozlew krwi.

Krew trzech ludów miesza się w twych żyłach. Choć urodziłeś się wśród Ukrytych, wyszedłeś na światło dzienne i twoje życie nie należy już do ciebie. Ziemia spełni pragnienie Niebios.

Tylko człowiek niegodny zaufania uważa, że nie można wierzyć innym.

Będziesz władał ziemią od morza do morza, lecz ceną pokoju jest rozlew krwi.

[...]wszyscy padamy ofiarą swoich pragnień i wszyscy tak samo podlegamy śmierci[...].

Jesienią - mówią -
sarna, co lespedezą
gody odprawia,
jedno powije dziecię...
Syn mój jedyny
jak rącze dziecię sarny
w podróż wyrusza,
gdzie trawy mu poduszką.
...

Zacząłeś życie we krwi i ekskrementach i skończysz w taki sam sposób.

Lekarzom w szczególności ludzie powierzają swoje życie, to oni oglądają obnażone ciało, rozmawiają o głęboko skrywanych sekretach i wysłuchują upokarzających wyznań. Miej zawsze w sercu serdeczność i wyrozumiałość, lecz nie mów zbyt wiele. Staraj się milczeć.
Z porad pana Fu dla lekarzy, Enchiridion Medicum Christopha W. Hufelanda, cytowanego przez Ogatę Koana - motto książki.

Śmierć przychodzi nagle, a życie jest kruche i krótkie. Nie odmienią tego żadne modlitwy ani zaklęcia.

[...]jesteś jak jesienny pająk, złocisty i śmiercionośny, który tka cudowną sieć, by łowić w nią mężczyzn.

Chciała podróżować szybko, świadoma, że życie jest krótkie, a każda godzina bezcenna.

[...] tylko dzieci płaczą, a mężczyźni muszą wytrwać [...]