Naznaczeni na zawsze

Okładka książki Naznaczeni na zawsze
Emelie Schepp Wydawnictwo: Sonia Draga Cykl: Jana Berzelius (tom 1) kryminał, sensacja, thriller
400 str. 6 godz. 40 min.
Kategoria:
kryminał, sensacja, thriller
Cykl:
Jana Berzelius (tom 1)
Tytuł oryginału:
Märkta för livet
Wydawnictwo:
Sonia Draga
Data wydania:
2021-09-22
Data 1. wyd. pol.:
2015-04-15
Liczba stron:
400
Czas czytania
6 godz. 40 min.
Język:
polski
ISBN:
9788382300604
Tłumacz:
Anna Kicka
Średnia ocen

                6,6 6,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

Blizny przeszłości



717 92 560

Oceny

Średnia ocen
6,6 / 10
345 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
1785
217

Na półkach: , , , ,

Mógłby to być całkiem przyzwoity kryminał, ma potencjał, akcja trzyma w napięciu i bywa wciągająca, ale nadmierne epatowanie drastycznymi opisami zbrodni, infantylni i jednowymiarowi policjanci (każdy z jakimś życiowym problemem, który sam sobie stwarza) oraz główna bohaterka cierpiąca na zaawansowaną merysujkowość (wszystko wie, wszystko potrafi i przewiduje posunięcia innych z dokładnością do jednego centymetra metodą znaczących mrugnięć powiekami) zniechęcają do sięgnięcia po kolejne tomy serii.

Stylistycznie razi przedziwna maniera opisywania z detalami stroju każdej z postaci, rozkładu i wystroju pomieszczeń w każdym miejscu, do którego bohater wchodzi czy pełnego menu każdego posiłku, podczas gdy nie ma to absolutnie żadnego znaczenia dla akcji. Moglibyśmy spokojnie żyć dalej bez wiedzy o tym, czy policjant przed wyruszeniem do pracy spożył na śniadanie jogurt z bananem i sokiem pomarańczowym, czy jajecznicę na bekonie. Odrobina takich życiowych smaczków dodaje powieści kolorytu, ale taka przesadna detaliczność każe podejrzewać, że autorka wypełnia tekst nieistotnymi duperelami, by wyrobić normę znaków na stronie.

Nie pomaga też bardzo toporne tłumaczenie, pokraczne konstrukcje gramatyczne i niepotrzebnie wydziwiane zwroty typu "[z głodu] burczało mu w żołądku". Mnie od czytania takich rzeczy coś zaczyna burczeć w głowie ;P

Nie twierdzę, że był to całkiem zmarnowany wieczór, ale książka typu "z braku laku przeczytać, odhaczyć, zapomnieć".

Mógłby to być całkiem przyzwoity kryminał, ma potencjał, akcja trzyma w napięciu i bywa wciągająca, ale nadmierne epatowanie drastycznymi opisami zbrodni, infantylni i jednowymiarowi policjanci (każdy z jakimś życiowym problemem, który sam sobie stwarza) oraz główna bohaterka cierpiąca na zaawansowaną merysujkowość (wszystko wie, wszystko potrafi i przewiduje posunięcia...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    535
  • Przeczytane
    414
  • Posiadam
    57
  • Teraz czytam
    9
  • Thriller/sensacja/kryminał
    6
  • Kryminały
    6
  • Legimi
    6
  • Ulubione
    5
  • 2023
    5
  • E-book
    5

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Naznaczeni na zawsze


Podobne książki

Przeczytaj także