Pieśni Marii z Francji. Lais Marie de France – cykl dwunastu opowieści (lais) napisanych przez francuską poetkę Marie de France w języku anglonormańskim. Wszystkie utwory łączy tematyka miłosna.

Wykaz Opowieści:

Yonec (Lai d'Yonec)
Buczynka (Lai de Frêne)
Nieszczęśni (Lai du Chaitivel - Le Malheureux)
Lanval (Lai de Lanval)
Milon (Lai de Milun)
Dwoje kochanków (Lai des deux Amants)
Eliduc (Lai d’Eliduc)
Wilkołak (Lai du Bisclavret)
Guigemer (Lai de Guigemar)
Equitan (Lai d’Equitan - Opowieść o jeźdźcu)
Wiciokrzew (Lai du Chèvrefeuille)
Laostic (Lai du Laostic lub Lai de l’eostic - Opowieść o słowiku)