Syrena to utwór wchodzący w skład zbioru Legendy warszawskie Artura Oppmana. Opowiada historię dwóch rybaków znad Wisły, Mateusza i Szymona, których oczarował głos syreny śpiewającej każdego dnia w źródle przy rybackiej osadzie. Za namową pustelnika Barnaby mężczyźni decydują się złapać syrenę i zawieźć ją do księcia na Czersku.

Legenda, nawiązując do historii powstania Warszawy, łączy w sobie elementy historyczne z fantastycznymi.