Kolejna część niezwykłej opowieści o prawdziwej przyjaźni, która daje siłę, by pokonać własne lęki i stawić czoła przeciwnościom.

ibby, Bridget, Carmen i Lena znają się od urodzenia. Wszystko zaczęło się, gdy miały po raz pierwszy spędzić wakacje osobno. Niespodziewanie symbolem ich przyjaźni i łącznikiem między nimi stały się wtedy… dżinsy z second handu. A były one naprawdę wyjątkowe – bo choć przyjaciółki znacznie różniły się sylwetką, na każdej leżały jak ulał. Pod wpływem impulsu dziewczyny założyły Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów.

Mimo że minął już rok od rozpoczęcia nauki w college'u, Carmen ma tylko jedną przyjaciółkę. Reszta dziewczyn przeżywa miłosne rozterki. W dodatku nic nie jest takie proste, jak mogłoby się wydawać. Ostatnie wakacje z dżinsami okazują się pełne zaskakujących zwrotów akcji i wyborów, które na zawsze odmienią życie czterech przyjaciółek.