Już mamy sześć lat
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Seria:
- Klasyka Dziecięca [Prószyński i S-ka]
- Tytuł oryginału:
- Now we Are Six
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 1997-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1997-01-01
- Liczba stron:
- 133
- Czas czytania
- 2 godz. 13 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8371808720
- Tłumacz:
- Zofia Kierszys
- Tagi:
- Ernest H. Shepard Zofia Kierszys wiersze Kubuś Puchatek literatura angielska dla dzieci
"Już mamy sześć lat" i "Kiedy byliśmy bardzo młodzi" - to zbiory wierszy, które autor Kubusia Puchatka napisał dla swojego synka Krzysia, a które mogą czytać wszystkie dzieci, zarówno te zupełnie małe, jak i trochę większe. Wiersze są różne: jedne to dłuższe bajki (np. Królewskie śniadanie), inne mają formę piosenek oraz obrazków z życia najmłodszych. W niektórych występują - Kubuś Puchatek i Krzyś.
Wszędzie, gdzie jestem, jest Puchatek
Przez całe, całe dni.
"Co robiłbym, gdyby nie ty" -
Mówię. "To fakt - mówi Puchatek -
Być w pojedynkę żaden raj.
We dwóch trzymajmy się my dwaj,
Zawsze we dwóch" - mówi Puchatek.
"Pisaliśmy tę książeczkę trzy lata bez mała. Zaczęliśmy ją pisać, kiedy byliśmy bardzo młodzi... a teraz mamy już sześć lat. Więc oczywiście pewne jej fragmenty wydają nam się dosyć dziecinne, prawie tak, jakby przez pomyłkę wysunęły się z jakiejś innej książki. Więc chcemy, żebyście wiedzieli: tytuł tej książki wcale nie znaczy, że książka jest o nas sześcioletnich przez cały ten czas. My do sześciu lat doszliśmy niedawno i nawiasem mówiąc, raczej zamierzamy nie mieć ich więcej."
A. A. Milne
Ilustrował Ernest H. Shepard.