Pierwsze polskie wydanie zbioru opowiadań Bohumila Hrabala. Hrabal w opowiadaniach z właściwym sobie lirycznym humorem, ale równocześnie z ironią satyryka odkrywa świat szarych, na pozór nieciekawych ludzi czeskiej prowincji (Kersko). Wnikliwe spojrzenie autora wydobywa z ich życiorysów to, co najlepsze, przywary, które wzruszają, fascynacje, które wywołują uśmiech, komizm przeplata się tu z tragizmem, logika z bezsensem. Tom opatrzony wstępem Jerzego Pluty. Opracowanie graficzne Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska.