Wobec problemu, jakim w kulturze starożytnego Iranu jest brak historiografii i wynikające z tego zmitologizowanie przeszłości, nie dziwi aż tak bardzo fakt, że wielkie imperium Achemenidów zostało przez Irańczyków bardzo słabo zapamiętane. W irańskiej tradycji taka dynastia nie występuje, natomiast pierwszymi królami Iranu mieli być mitologiczni Kejanidzi. W "Szahname" Ferdousiego, syntezie mitów i dziejów Iranu do czasów podboju arabskiego, natrafiamy jednak na elementy prawdy historycznej dotyczące postaci Cyrusa. W. Dulęba rekonstruuje je z licznych elementów rozsianych po eposie, zestawiając odpowiednie passusy z fragmentami dzieła Herodota. Dodajmy, że w książce obok legendy Cyrusa śledzi też Autor kilka innych tropów historycznych. W sumie ciekawa praca, choć mam wrażenie, że podobieństwo niektórych bohaterów do losów Cyrusa może czasem wynikać z ogólnych toposów z żywotów literackich. Zwłaszcza że już sam Herodot pisał, że w jego czasach o Cyrusie istnieje wiele różnych, sprzecznych ze sobą podań...

Tomasz Babnis

Wobec problemu, jakim w kulturze starożytnego Iranu jest brak historiografii i wynikające z tego zmitologizowanie przeszłości, nie dziwi aż tak bardzo fakt, że wielkie imperium Achemenidów zostało przez Irańczyków bardzo słabo zapamiętane. W irańskiej tradycji taka dynastia nie występuje, natomiast pierwszymi królami Iranu mieli być mitologiczni Kejanidzi. W...