-
Artykuły„Nowa Fantastyka” świętuje. Premiera jubileuszowego 500. numeru magazynuEwa Cieślik4
-
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 2LubimyCzytać3
-
ArtykułyTo do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024Konrad Wrzesiński9
-
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 1LubimyCzytać14
Anna Maria Mazur
- Tłumaczy z: tłumaczka z języka angielskiego
- Oficjalna strona: przejdź do strony www
- od autora
Tłumaczka zarówno z wykształcenia, jak i z powołania. Uzyskała tytuł magistra lingwistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (2010–2012). Wcześniej ukończyła studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń audiowizualnych w Wyższej Szkole Europejskiej im. ks. Józefa Tischnera w Krakowie (2010–2011), a rozpoczęła swoją translatorską edukację studiami licencjackimi także w Wyższej Szkole Europejskiej, gdzie ukończyła lingwistykę stosowaną ze specjalizacją w języku angielskim i hiszpańskim (2006–2010). Od maja 2017 roku jest członkinią Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Dysponuje doskonałą znajomością zasad polskiej ortografii i interpunkcji oraz biegle posługuje się językiem angielskim. Uczyła się wielu języków, jednak wybrała angielski jako ten, który stał się jej pasją. Niedawno rozpoczęła także naukę języka norweskiego. Oprócz języków obcych, tłumaczeń i językoznawstwa, w obszarze jej zainteresowań znajduje się kino europejskie i amerykańskie. Jest także wielką miłośniczką Williama Shakespeare’a. Kiedy nie tłumaczy grywa w gry RPG i gry planszowe, ponadto dla przyjemności trenuje łucznictwo tradycyjne, śpiewa i gotuje.
- 620 przeczytało książki tłumacza
- 538 chce przeczytać książki tłumacza